"Клайв Стейплз Льюис. Кружной путь, или Блуждания паломника" - читать интересную книгу автора

хоть ненадолго забыть о списке; но забыть не мог. Однако он шел вперед, и
отошел далеко от дома, и попал в незнакомое место. Вдруг он услышал какой-то
дивный звук, словно кто-то позвонил в колокольчик или дернул струну; потом
раздался голос, такой высокий, чистый и странный, что, казалось, он звучит
где-то над звездами. "Иди сюда!" - сказал голос, и Джон увидел стену вдоль
дороги, а в ней окошко без стекла, прямоугольную дыру. Заглянув туда, он
увидел лес, как бы устланный цветами, и смутно припомнил, что когда-то,
где-то хотел нарвать цветов. Пока он пытался поймать это воспоминание, из-за
леса повеял ветер, такой благоуханный, что он сразу забыл и отца, и мать, и
Хозяина, и список правил. Душа его опустела; потом он понял, что плачет,
пытаясь вспомнить, что же было с ним когда-то в лесу. Туман за лесом
рассеялся, и Джон увидел в просвете мирное море и остров, устланный мхом.
Из-за деревьев глядели феи, мудрые как богини, и невинные как зверьки.
Длиннобородые колдуны восседали на мшистых тронах. Джон подумал, что ему не
разглядеть все это отсюда, да и вообще, тут что-то иное; но он был слишком
молод, и не уловил разницы. Когда же все скрылось от него, он не мог понять,
что же утратил. В лес его не тянуло, он пошел домой, печалясь, и радуясь, и
повторяя на все лады:
"Теперь я знаю, что мне нужно". Когда он сказал так в первый раз, он не
был уверен, что это правда; но, ложась в постель, твердо в это верил.


Глава 3. Горы на Востоке

У Джона был дядя, и жил он на соседней ферме. Однажды, вернувшись из
сада, Джон увидел, что в доме переполох. Дядя сидел в кресле, серый, как
пепел. Мать плакала. Отец важно молчал. Был здесь и управитель в той самой
маске. Джон спросил у матери, что случилось.
- Бедный дядя Джордж получил повестку, - отвечала она.
- Какую? - спросил Джон.
- Его выселяют.
- А разве никто не знал, сколько ему можно тут жить?
- Конечно, никто! Мы думали, что он проживет еще много, много лет. И
вдруг, внезапно...
- Вы же знаете, - сказал управитель, - что Хозяин вправе выселить
любого из нас, когда захочет. Спасибо, что вообще терпит.
- Да, да! - сказала мать.
- Само собой! - сказал отец.
- Я не жалуюсь! - сказал дядя. - А все ж нелегко...
- Что вы! - воскликнул управитель. - Да вы просто переедете в замок, к
самому Хозяину. Там куда лучше, вы же знаете...
Дядя Джордж кивнул и не сказал ничего. Отец посмотрел на часы, потом на
управителя.
- Да, - проговорил тот.
И Джона послали наверх и велели надеть тесный костюм, а когда он
спустился, ему дали маленькую маску. Родители тоже надели маски; и мне
показалось во сне, что они полезли с маской к дяде Джорджу, но он сильно
дрожал, и она упала. Пришлось смотреть на него, как он есть, а был он так
ужасен, что все смотрели кто куда. Его с трудом подняли и повели на дорогу.
Шла она с Запада на Восток, и в одном ее конце светило солнце, но все