"Синклер Льюис. Котенок и звезды (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

испортились уже давно. Утверждают, что неприятности у них начались с того
вечера, когда мистер Дискополос пообещал прийти домой к ужину, я сам явился
только в половине второго ночи. Оказывается, это был день рождения его жены,
о котором он совершенно забыл, а она, бедняга, приготовила целый пир.
Зато достоверно известно, что в тот же самый час в доме Стоудпортов на
Скримминс-стрит царил покой и шуршали вечерние газеты.
Уиллис мимоходом дернул за хвост Адольфуса Джозефуса Черномордика,
теперь уже почти взрослого кота, и миссис Стоудпорт жалобно воскликнула:
- Уилли, не трогай, пожалуйста, кошку! Она тебя поцарапает, и ты
наберешься от нее блох и всякой мерзости. Подумать страшно, каких только
последствий не может быть, если возиться с животными...
Мистер Стоудпорт, зевнув, вмешался:
- Да оставь ты, ей-богу, ребенка в покое. Можно подумать, что
действительно произойдет что-то ужасное, оттого что он погладит котенка. Уж
не боишься ли ты, что он подхватит этих... как их?.. микробов и кого-нибудь
потом заразит и по его милости заболеют еще несколько человек? Ха-ха-ха! Или
еще, чего доброго, окажется, что из-за него где-то ограбили банк? Ха-ха-ха!
Ты уж лучше не давай, мамочка, воли своему воображению... о-о-хо-хо!
Мистер Стоудпорт, зевая, выставил из гостиной кота, зевая, завел на
камине часы и, зевая, отправился наверх спать, посмеиваясь своей мысли о
мистическом влиянии, которое их Уиллис мог бы оказывать на судьбы людей,
живущих от него за пять-шесть кварталов.
А в это самое мгновение в средневековом замке в пяти тысячах миль от
Уиллиса Стоудпорта король древнего народа сказал со вздохом его сиятельству
достопочтенному графу Арденскому, кавалеру ордена Бани высшей степени и
неофициальному представителю интересов британской короны:
- Да, это сумерки богов. Горжусь, однако, тем, что даже в моем падении
мне отчетливо виден таинственный перст судьбы. Я твердо знаю, что мои
несчастья всего лишь звено в величественной цепи событий, начиная с...
- ...с гибели тысяч людей и с потери миллионов фунтов в
Сан-Колоквине, - задумчиво подхватил лорд Арден.
- Нет, нет! Не с этих земных мелочей. Уже много лет я занимаюсь
астрологией. И мы с моим звездочетом определили, что несчастья мои и моего
бедного народа суть лишь последний акт космической трагедии, которая
началась с эзотерических изменений в магнетизме Азимеха, холодной
девственной звезды. Что ж, во всяком случае, утешительно сознавать, что твои
страдания порождены не какими-то пошлыми причинами, что такова была воля
задумчивых светил, повисших над черными безднами вечной ночи, и что...
- А-а-а! Ну, да. Конечно, конечно, - сказал граф Арденский.