"Ефим Лехерзак. Москва-Лондон (Книга 1) " - читать интересную книгу автора

- А ты хорошо... спрашивал? Ну-ка, пощекочи горло этому борову! Чего он
хрюкает? Да не отрезай ты ему голову, живодер, а только надрежь слегка
глотку, чтобы языку легче поворачиваться стало. И этому, черт возьми, учить
вас надобно? Дай-ка мне свой кинжал, растяпа, а этого за борт!
- Но он ведь в связке, там еще двое что-то мычат, леди капитан.
- Ну, чей корабль, олухи? Что?
- Она... есть... шкипер... душа... спасай... эта... посуда...
Антверпен...
- А-а, болваны безъязыкие! Боб, за борт весь этот мусор!
- Слушаю, леди капитан. Эй, ребятишки, пошли гулять по дну!
- Ну что, Джим?
- Все на палубе, леди капитан.
- Все облазил?
- Все, леди капитан.
- С факелом?
- Угу.
- Хорошо. А теперь развяжите-ка этот тюк.
- Капитана? Этого бешеного дьявола?
- Да. Пока только голову. Тьфу-у-у... какая гадость... Уж не дохлая ли
крыса у него во рту?
- Затолкали что под руки попалось... Чтобы кому-нибудь из нас горло не
перегрыз...
- Фу-у-у... мерзость какая... За борт ее!
- Вместе с ним, леди капитан?
- Не умничай, остолоп!
- О, святые апостолы! - раздался вдруг голос пленника. - Неужели я вижу
все это еще при жизни?
- И что же именно? Только не тяните волынку, иначе в следующее
мгновение вы уже будете на том свете, и я вовсе не уверена, что это будет
рай!
- Так это вы взяли меня и мою команду под покровом ночи?
- А вас это не устраивает, капитан?
- О, я был бы безмерно счастлив, проделывай вы со мною подобные шутки
до конца дней моих! Клянусь, прелесть моя, вы самый очаровательный пират на
этом свете! А если вообразить вас без оружия и без всего остального...
- Еще одно слово, мистер наглец, и вы полетите за борт вслед за своей
дохлой крысой! Что вы такое несете, черт вас возьми?! Вы что же, все еще
пьяны или вообще от рождения безумны? Немедленно отвечайте - чей это
корабль? И без ваших идиотских шуток! Я этого не терплю!
- О господи, никогда в жизни я не видел столь красивой женщины! Эй, ты,
чучело, как там тебя? Подойди-ка со своим факелом поближе! Ах, моя прелесть,
я влюбился в вас с первого взгляда и навсегда!
- Да вы просто объелись дохлых крыс и сошли с ума!
- Ах, черт возьми, я готов съесть всех дохлых крыс на свете, лишь бы вы
согласились стать моею, о прелесть моя!
- Эй, Боб, я прихлопну сейчас его рот своим сапогом... вот так... а ты
окати-ка этого сумасшедшего болтуна, впавшего в белую горячку, прохладной
морской водичкой!
- Да чего с ним возиться, леди капитан? Прикажите распороть его
по кускам да и...