"Астрид Линдгрен. Суперсыщик Калле Блумквист " - читать интересную книгу автора - Было бы просто здорово, если бы ты хоть разок постояла на руках, -
выдавил из себя Андерс, пытаясь сохранить равновесие. - Это произвело бы сильное впечатление на зрителей. - Было бы просто здорово, если бы ты уселся на собственную голову, - отрезала Ева Лотта. - Это произвело бы еще более сильное впечатление на зрителей. И в этот самый миг в саду раздался ужасающий вой, за ним последовали душераздирающие вопли. Какое-то существо попало в величайшую беду. Ева Лотта закричала и, рискуя жизнью, спрыгнула на землю. - Ой, что это, ради всего святого? - спросила Ева Лотта. Все трое выбежали из цирка. Через секунду им навстречу выкатился какой-то серый клубок. Именно этот клубок и издавал те самые ужасающие вопли. А клубком был всего лишь Туссе, котенок Евы Лотты. - Туссе, о Туссе, что же это? - пролепетала Ева Лотта. Она схватила котенка, не обращая внимания на то, что он царапался и кусался. - О, - сказала Ева Лотта, - кто-то... О, как не совестно, кто-то крепко привязал к его хвостику эту дрянь, чтобы напугать котенка до смерти! К хвосту котенка был привязан шнурок, а на шнурке болталась жестянка, которая при каждом прыжке животного ужасающе дребезжала. Слезы полились ручьем из глаз Евы Лотты. - Если б я знала, кто это сделал, я бы... Она подняла глаза. В двух шагах от нее стоял дядя Эйнар и весело смеялся. - Ох, ох, - повторял он, - смешнее этого я в жизни не видывал. - Это сделали вы, дядя Эйнар? - Сделал? Что сделал? О Боже! Какие прыжки! Вот умора! Зачем ты сняла жестянку? Тут Ева Лотта закричала и бросилась на него. Она била его кулаками куда попало, меж тем как слезы не переставая струились по ее щекам. - Это отвратительно, о, как не совестно, я ненавижу вас, дядя Эйнар! Тут веселое лошадиное ржание смолкло. Лицо дяди Эйнара странно изменилось. На нем появилось выражение ненависти, испугавшее Андерса и Калле. Они так и застыли на месте, превратившись в двух неподвижных зрителей этого необычайного представления. Крепко схватив Еву Лотту 3& руки, дядя Эйнар почти что прошипел: - А ну успокойся, девчонка! А не то я тебе все кости переломаю! Ева Лотта чуть не задохнулась; дыхание ее стало тяжелым и прерывистым. А руки бессильно повисли, ощутив на миг железную хватку дяди Эйнара. Она испуганно смотрела на него. Отпустив ее, он несколько смущенно провел рукой по волосам. А потом улыбнулся и сказал: - Что с нами, собственно говоря, происходит? У нас что, соревнование по боксу? И вообще, о чем речь? Я думаю, ты выиграла в первом раунде, Ева Лотта! Ева Лотта не ответила ни слова. Взяв котенка, она повернулась на каблучках и ушла, очень прямая и стройная. 4 |
|
|