"Астрид Линдгрен. Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта (Повесть) " - читать интересную книгу авторауправимся быстро, как только позовем столяра и маляра. У нас две стельные
коровы. Мы с Сэмом были ночью в хлеву, покуда одна из них не отелилась". (Домашние звали Самуэля Августа Сэмом, и Ханна считала, что Сэм в обиходе удобнее, чем Самуэль Август.) К тому времени отец Самуэля Августа передал ему аренду пасторской усадьбы. Ханна стала новой хозяйкой в доме, а лучшей хозяйки ни один крестьянин не мог бы и пожелать. Она была на редкость толковая во всем, что требуется для жены крестьянина, и ее ценили и уважали повсюду, куда бы она ни пришла. В ней была какая-то естественная уверенность в себе, которую замечали окружающие, и во всех жизненных испытаниях ей на помощь приходил здравый ум. Пасторская семья, ее новые соседи, считали ее "доброй, приветливой и любезной", а Юхан из Вендельбу, маленький старичок, покупавший в Нэсе молоко, считал, что она "как ясный день". После того как она в первый раз налила ему молока, он при встрече с Самуэлем Августом сказал: "До чего же хороша у тебя жена! И, поди, богата к тому же!" Нет, богатой она не была. Но как говорит мудрый Соломон о прилежной жене: "Цена ей намного выше жемчугов!" А прилежной Ханна была. Читая ее письма родителям первых лет замужества, я вижу перед собой молодую расторопную хозяйку, мастерицу на все руки. Она доила коров и правила лошадьми, пряла и пекла, работала без устали, управлялась со служанками и работниками, словно занималась этим всю жизнь. О своем доме и домочадцах она пеклась так сильно, что когда однажды заболела, то, выздоровев, увидела, что "все сами не свои от радости, что я снова на ногах и стану хозяйствовать". Она не забывала также помогать бедным и несчастным, которых в то время было немало. помощи. И верно, она была довольна, получив письмо, которое дочь написала ей после нелегкого дня: "Нынче вечером навестила я бедную женщину в Стенбеккене, у нее малое дитя и муж пьяница". Но вот и Ханна родила ребенка, хотя, как видно, это не очень-то помешало ей управляться с хозяйством. "Я потеряла покой, - пишет она, - когда услышала, что сестра занемогла и лежит в постели. Во вторник запрягла Фрейю и поехала к ней. В одиннадцать мы выпили кофе, и я поехала назад, к своему мальчику. А мальчик у меня здоровый и славный, - продолжает Ханна. - Я успеваю утром подоить коров, приду, а он еще долго спит". У нее появились еще дети, всего она родила четверых. И тогда иной раз приезжала бабушка помочь ей, "чтобы я могла хоть ненадолго освободиться и кое-что сделать, вот свинью собираемся заколоть". А что делал тем временем ее муж? Самуэль Август был передовым крестьянином; человек общительный, он принимал горячее участие в жизни своего края. Он собирал крестьян и организовывал маслобойное объединение, объединение выращивающих племенных быков, объединение коневодов и еще что-то, всего я не знаю. Он во многих отношениях был примером в округе - опытный животновод, земледелец. За время своего крестьянствования он убрал восемьсот груд мелких камней и десять тысяч валунов с пашен Нэса. Возможно, не все камни он убирал своими руками, об этом можно судить по его ответу маленькому сынишке. Из воспитательных соображений он попросил сына убрать с поля несколько камней. Четырехлетний сынишка не захотел этого делать. Тогда отец сказал: "Ну, тогда они останутся лежать здесь и тебе придется их убирать, когда ты станешь крестьянином". - "Нет, - отвечал мальчик, - пусть |
|
|