"Бентли Литтл. Письма, несущие смерть " - читать интересную книгу автора

родители наверняка сидят в гостиной и уже увидели меня в окно. Я понуро
побрел к двери.
Мой отец был похож на Чака Макканна. Ну, вы наверняка помните парня из
старой рекламы дезодорантов. У него с приятелем из соседней квартиры на
поделенном пополам экране общая аптечка. Приятель грустный, а этот идиот
вечно пританцовывает и приговаривает: "Одно нажатие, и свежесть на весь день
гарантирована!"
Правда, мой папаша был не веселым, дружелюбным парнем, а жалким старым
ублюдком, управленцем среднего звена в "Автоматик интерфейс", ненавидевшим
свою работу и вымещавшим злобу на своей семье. Мне всегда казалось, что он
был бы гораздо счастливее, если бы я вообще не появился на свет.
А моя мать была чистокровной сукой. Одной из тех тощих, озлобленных
женщин, которые обычно много времени проводят в церкви. Только моя мать в
церковь никогда не ходила.
Я так и не смог понять, почему мои родители поженились. Они точно не
любили друг друга. Черт побери, по-моему, они даже никогда друг другу не
нравились. Я не могу припомнить, чтобы за все те годы, что я прожил дома,
они хоть раз обнялись или поцеловались или проявили хотя бы чуточку
привязанности. Их разговоры почти всегда сводились к взаимным обвинениям и
упрекам.
Скорее всего, мамаша от него залетела, вот они и поженились.
С братом Томом, который был на три года меня старше, я не общался;
видел его за завтраком и ужином, вот, пожалуй, и все. Случайно столкнувшись
на улице, мы делали вид, что не знакомы, и это нас обоих вполне устраивало.
Том учился посредственно, но был прекрасным спортсменом, футбольной и
баскетбольной звездой, что никоим образом не могло опозорить родителей. Я же
был неумехой, неудачником, придурком без особых талантов или способностей,
которого интересовали лишь телевизор да общение с приятелями. Родители
относились ко мне с неодобрением и почти полным равнодушием, а я старался
как можно реже попадаться им на глаза.
Я по привычке проскользнул на кухню через боковую дверь, выхватил из
банки горсть батончиков "Орео", в общем, вел себя так, будто и не видел на
дорожке отцовский "форд торино".
Мать сидела за столом и листала каталог.
- Как в школе? - безразлично спросила она.
- Прекрасно, - привычно откликнулся я.
Отца нигде не было видно, и я занервничал. Когда он не валялся на
диване, вперившись в телеэкран, или не сидел за кухонным столом с банкой
пива, самозабвенно ругаясь с матерью, то ошивался в другой части дома, а это
сулило неприятности. Я помню, как однажды отец решил обыскать комнату Тома и
нашел спрятанную под кроватью стопку "Плейбоев". К моменту возвращения Тома
папаша перевернул всю комнату вверх дном, тщетно пытаясь найти еще
какую-нибудь контрабанду. Заперев дверь, он отчитывал Тома целый час, пока
тот не разревелся, а потом на целый месяц лишил его прогулок и запретил
слушать музыку и смотреть телевизор.
А ведь Том ему нравился .
- Где папа? - небрежно спросил я, в конце концов признавая свою
осведомленность.
- На заднем дворе, - ответила мать.
Краткость ее ответа меня встревожила. Что отцу делать на заднем дворе?