"Джин Литтл. Неуклюжая Анна " - читать интересную книгу автора

Папа что-то пробормотал в ответ. Анна встряхнула тяжёлой со сна головой
и попыталась вслушаться.
- Но это наш дом! - мама была ужасно расстроена, Анна никогда раньше
не слышала у неё такого голоса. - Мы же здесь живём всю жизнь. Эрнст, я
родилась в трёх кварталах отсюда. Тут все наши друзья. И твоя сестра.
Папа снова заговорил, но как Анна ни старалась навострить уши, до неё
доносились только обрывки фраз.
- ...не должны бояться... подумай о Хоффманах... как же ты не
понимаешь...
Он ещё что-то сказал об июне. Анна помнит, как он ужасно рассердился,
когда узнал про новый закон о том, что евреи не могут оставаться на
государственной службе... Она не знает подробностей, но помнит, как он шагал
взад-вперёд по комнате, а глаза его яростно сверкали. Она даже не
подозревала, что папа умеет так сердиться.
Мама продолжала спорить.
- Но куда нам ехать? Эрнст, подумай хорошенько. Детям нужна школа.
Твоя драгоценная Анна даже здесь не может ничего выучить.
Подслушивающая в темноте девочка улыбнулась. Даже мама знает, что она
папина "драгоценная Анна".
- А что с ней произойдёт, когда она совсем потеряет почву под ногами?
Руди, наверно, в будущем году станет лучшим учеником. Да и денег таких у нас
нет.
Наконец, папа заговорил куда громче, и голос его стал слышен у Анны в
комнате.
- Я всё это не хуже тебя знаю, Клара. Но знаю и кое-что ещё. Как ты не
понимаешь, не будь я в частной школе, давно бы уже остался без работы. Скоро
новый режим доберётся и до частных школ. Вспомни, муж Тани - еврей.
- Какое отношение муж твоей сестры имеет к нам? - мамин голос звучал
сердито, но в то же время было ясно - она не понимает, о чём он говорит.
- Клара, подумай сама. Вспомни о Хоффманах. Я даже и не пытаюсь
представить себе, что с ним случилось. Вспомни о Натане Якобсоне. Подумай о
Векслерах. Я узнал сегодня, что Арон Зингер уволен.
- Эрнст, такого просто быть не может. Клиника прославилась благодаря
доктору Зингеру!
- Это всем известно, но тем не менее, его уволили. Безо всякого
объяснения. Теперь он пытается уехать из Германии. Уверен, скоро уехать
будет труднее. Не только евреи в опасности, Клара. Любой, кто не согласен,
любой, кто говорит слишком громко...
В комнате воцарилось тяжёлое молчание. Анна в волнении прикусила губу.
- Твой брат Карл - наш единственный родственник за границей, и он - в
Канаде, - простонала мама.
Анна понимала - для мамы Канада была чем-то далёким и "иностранным".
Мама не привыкла ни к чему "иностранному".
Внезапно папа широко зевнул - даже Анне было слышно.
- Довольно, довольно, я устал, Клара. Нам надо подумать. И если что
случится, нужно быть готовыми. Молю Бога, чтобы я оказался неправ.
- Без сомненья, ты неправ, - отозвалась мама.
Анна услышала, как мама повернулась на другой бок. Кровать скрипнула.
Потом папа так тихо, что Анна с трудом расслышала его слова, произнёс:
- Я дал Анне обещание и намерен его сдержать.