"Джин Литтл. Этим летом я - не я " - читать интересную книгу автора

улеглись, одна у спины Алекс, а вторая - у ее подбородка.
- Убрать их? - спросила Маргарет, приоткрыв дверь. - Если они тебе
мешают...
- Нет. Мне нравится, - ответила Алекс.
Теперь она не чувствовала себя такой одинокой.
- Они знают, как утешить человека, - сказала Маргарет. - И им нравится
девочка, которая ложится спать раньше, чем мы.
Алекс улыбнулась, но ее мысли вернулись к Сэм.
- Как ты там, Сэм? - прошептала она в темноту. - Есть ли у тебя лошадь,
которую можно обнять?
Сэм не чувствовала себя такой одинокой, как Алекс, поскольку рядом была
Бетани. Но Сэм привыкла спать в комнате одна. Она лежала, крепко прижимая к
себе свою черную овечку, и старалась расслабиться. Она мечтала, чтобы скорее
наступило утро, чтобы позвонить Алекс и придумать, как выбраться из той
каши, которую они заварили.
Сэм перевернулась на живот. Ей так хотелось поплакать, но рядом лежала
Бетани, а у нее ушки на макушке. Сэм Скотт не собиралась давать этой ехидной
девчонке повода для злорадства.
Большое Вечернее Путешествие по ферме с самого начала оказалось
неудачным. Только они с Бетани вышли на улицу, как зарядил дождь.
- Ты и отсюда можешь все увидеть, - сказала Бетани. - Сейчас лошади уже
спят. Папа и Кен ухаживают за ними. Вон там - круг для скачек. Ты видела его
из окна машины. Ой, я так устала. Извини, может, ты и сходишь с ума по
лошадям, но у меня сейчас не то настроение. И мама сказала, что надо
пораньше лечь спать, потому что ты без задних ног.
Сэм посмотрела на нее, не скрывая удивления. Бетани точно была в дурном
настроении.
- Как знаешь, - сказала Сэм.
- Уж поверь мне, - проворчала Бетани и кинулась к телевизору. Ясно, она
хотела посмотреть свою любимую программу.
Сэм потащилась за ней. Она считала, что любимая программа Бетани - это
зрелище для малышей, хотя ее и называли подростковой. Сэм села и прикрыла
глаза, притворившись уставшей до изнеможения. В конце концов это заметила
Мэри Грэнтам и приказала девочкам отправляться наверх, спать. Бетани сердито
протопала по лестнице в спальню, не сказав ни слова.
Где-то внизу пробили часы. Сэм стала считать удары. Одиннадцать.
Значит, она целый час пролежала, глядя в темноту. Но она и вправду очень
устала и, когда услышала, как посапывает Бетани, тоже заснула.


9

После завтрака Алекс вышла в сад проверить, не упал ли снова мистер
Карр в розовый куст. Но мистер Карр сидел в кресле, стоящем на газоне. Он
посмотрел на Алекс поверх очков. Без улыбки. Но почему-то она поняла, что он
рад ее приходу.
- Добрый день, молодая дама, - сказал он. - Пройдите в калитку.
Это приглашение не было особенно радушным, но Алекс с удовольствием
приняла его.
- Угощайся печеньем, - проворчал мистер Карр, подвигая к ней жестяную