"Джек Лондон. Картинки (Очерк)" - читать интересную книгу автора

цыганском таборе, Закон требовал, чтобы непокорная жена была наказана
плетью.
По правде сказать, в обоих случаях причиною того, что я не вмешался,
было не столько уважение к Закону, сколько то, что Закон был сильнее меня.
Не будь здесь четырех цыган, с какой радостью бросился бы я на человека,
вооруженного кнутом. И уж, конечно, сделал бы из него котлету, - разве
только кто из женщин поспешил бы к нему на выручку с ножом или дубиной. Но
рядом со мной на траве лежало четверо цыган, а это означало, что перевес
на стороне Закона.
Поверьте, я жестоко страдал. Мне и раньше случалось видеть, как
избивают женщин, но такого избиения я еще не видел. Платье у нее на плечах
было изодрано в клочья. Один удар, от которого она не смогла увернуться,
пришелся по лицу и рассек ей всю щеку до самого подбородка. Не один, не
два, не десять и не двадцать - удары сыпались без счета, без конца, кнут
снова и снова обвивался вокруг тела несчастной, сыромятный ремень обжигал,
язвил. Пот лил с меня градом, я тяжело дышал и судорожно цеплялся за
траву, выдирая ее с корнем. И все время рассудок твердил мне: <Дурак ты,
дурак!> Удар, рассекший ей щеку, чуть не погубил меня. Я рванулся было с
места, но рука соседа тяжело легла мне на плечо.
- Полегче, приятель, полегче, - пробормотал цыган.
Я посмотрел на него, и он тоже уставился на меня. Это был атлет,
огромный детина, широкоплечий, с налитыми мускулами, лицо вялое,
невыразительное - не злое, но без искорки чувства, без проблеска мысли.
Темная душа, не ведающая добра и зла, душа тупого животного. Да это и было
животное, почти без проблесков сознания, добродушное животное, с мозгом и
мускулами гориллы. Рука его тяжело давила мне на плечо, и я чувствовал всю
силу его мышц. Я взглянул на остальных скотов: двое из них были безучастны
и не проявляли ни малейшего любопытства, между тем как третий пожирал
глазами это зрелище. И тогда здравый смысл вернулся ко мне, мускулы мои
обмякли, я снова повалился на траву.
Добрые девы, накормившие меня утром, невольно пришли мне на ум. Всего
каких-нибудь две мили по прямой отделяли их от этой сцены. Здесь, в этот
тихий безветренный день, под благодатным солнцем такую же слабую женщину,
их сестру, истязал брат мой. Вот страница жизни, которой им не увидеть.
Что ж, тем лучше, хотя, оставаясь слепыми, они никогда не поймут ни сестер
своих, ни себя, ни того, из какой глины они вылеплены. Ибо женщине,
живущей в тесных, надушенных комнатах-коробочках, не дано быть маленькой
сестрой большого мира.
Но вот казнь кончилась, смолкли крики, и цыганка поплелась назад, на
свое место в фургоне. Никто из подруг не решался к ней подойти - сразу по
крайней мере. Их удерживал страх. И лишь выждав, сколько требовало
приличие, они окружили ее. Вожак убрал кнут на место и, возвратившись к
нам, снова растянулся на земле, по правую руку от меня. Он притомился
после своей работы и тяжело дышал. Утирая рукавом пот, заливавший ему
глаза, он вызывающе уставился на меня. Я равнодушно встретил его взгляд:
то, что он сделал, ни в малейшей степени меня не касалось. Я не сразу
ушел, а пролежал еще с полчаса, что при данных обстоятельствах предписывал
такт и этикет. Я свернул себе две-три папиросы из их табака. И когда я
спустился с насыпи на полотно, у меня уже были все сведения насчет того,
как лучше сесть на ближайший товарный, идущий на юг.