"Оскар Лутс. Лето (Картинки юношеских лет)" - читать интересную книгу автора

дверь тут есть, он просто ее не заметил при тусклом свете спички. Дверь и
должна быть, иначе как бы он мог сюда пробраться?
Тоотс наступает ногой на тлеющую спичку, несколько секунд стоит в
темноте, затем снова зажигает огонь, осторожно приоткрывает дверь и
выглядывает в щель. Ага! Вдруг все становится ясным. Сомнений нет: он в
сенях амбара в Заболотье, а спал он на куче своего собственного сена. Как он
сюда попал - это уже другой вопрос. Так, так... теперь вчерашний день
возникает в его памяти во всех подробностях. Как подумаешь - это была все же
безумная затея! Тоотс, прислонившись к косяку двери, почесывает затылок и
сплевывает. У, какой ужасный, противный вкус во рту! И все этот... Bals.
vulnerar. Kunz.! Будь он проклят со своими каплями против тошноты! Жаль, что
он еще сильнее не накрутил ему его красный нос!
Невдалеке от дороги, на ржаном поле, затягивает свою монотонную песенку
коростель. Со скотного двора доносится тихое позвякивание колокольцев и
погремушек, мычание сонных животных. Наверху что-то шуршит, кто-то ступает
по крыше амбара едва слышными, робкими шагами. Потом звонко хлопают сильные
крылья и громкий, пронзительный голос возвещает о близости рассвета. Вершины
ив, растущих на лугу, словно плывут в серебристом тумане. Полная луна
смотрит вниз на землю с тихой улыбкой, будто ей и самой приятно нести эту
ночную вахту.
Но красота весенней ночи не приводит Тоотса в умиление. Он глядит на
луну равнодушно, ее спокойное сияние не производит на него никакого
впечатления. Все это он уже видывал не раз, все это успело ему порядком
надоесть. Одного лишь ему хотелось бы: посмотреть, как выглядит луна с
обратной стороны. Но эта дуреха там наверху только и знает, что выпячивать
один бок, совсем как Кийр, когда тот пробирался домой, и не думает
показывать свою спину.
Тоотс охотно раздобыл бы какой-нибудь длиннущий шест и навел бы там
наверху порядок, но... бес его знает... И вообще, если подумать, так
латинский язык этот, да и вся аптекарская премудрость - совсем не такая
сложная штука, какой кажется с первого взгляда. Bals. vulnerar. Kunz...
Ясно: слова эти неполные, сокращенные... Но если написать их полностью, едва
ли что-нибудь уж очень изменится. Есть такое окончание - "ум", и с его
помощью можно в латинском языке чудеса творить... Ох, с каким наслаждением
выпил бы он сейчас чего-нибудь кисленького, чего-нибудь очень кислого...
кваску или чего-нибудь в этом роде. Да, кстати, он не успел еще проверить,
скрипит ли у них колодезный журавль, когда набираешь воду. Надо бы
попробовать.
Тоотс шагает к колодцу, вытаскивает полное ведро, ставит на сруб, пьет
большими глотками через край и прислушивается, как вода булькает у него в
горле. На мгновение у него возникает страстное желание выпить все ведро до
дна, причем единственным толчком к этому оказывается такая мысль: "А почему
это лошади могут?" Затем он снова прислушивается к песне коростеля и думает:
"И чего он попусту орет! Спал бы, черт, когда все спят, и не каркал бы! И
как только у него глотка не заболит!" - добавляет он про себя. Этого
коростеля можно бы очень легко поймать, надо лишь незаметно подкрасться. Да
о каких это, черт побери, деньгах болтал вчера Кийр на мельнице? Ведь он и
ломаного гроша на пиво не дал; чего же он там пищал, что ему денег не жалко?
А сколько у него самого, у Тоотса, в чемодане? Ага... ну да... ну хорошо.
Пусть там и остаются про запас; во всяком случае, кольцо и часы тоже