"Оскар Лутс. Лето (Картинки юношеских лет)" - читать интересную книгу авторатоже не беда. Скажешь им разочек "pardon", извинишься за
беспокойство, -неужто они тебя тронут! - Нет, - дрожа всем телом, отвечает Кийр, - пойдем уж вместе. - Это будет самая большая глупость, какую мы могли бы сделать. Сам рассуди: пойдет один из нас - так по крайней мере другой останется, чтобы родным сообщить: так, мол, и так обстоят дела. А пойдем оба - никто никогда и не узнает, куда мы пропали. Понимаешь? Поди знай этих дьяволов, тебя они, может, и не подумают тронуть, а как меня увидят, так пойдет кутерьма! Думаешь, у них время есть разбирать, кого они дубасят... и куда? Ну, не хочешь, так оставайся здесь, я сам пойду погляжу. А ежели через полчасика увидишь, что меня нет, - беги на хутор Рая и скажи Тээле: Тоотс шлет вам свой прощальный привет. - Тоотс! - почти умоляюще взывает к нему Кийр. - Да, да, - откликается тот, - ничего не поделаешь. - А если б мы обошли далеко сторонкой - через ржаное поле? - Этого еще не хватало! Вот дурень, ты, верно, думаешь, что там им тебя не поймать. По шоссе еще, может, как-нибудь и удерешь, а на ржаном поле ты наверняка погиб. Земля там рыхлая - бежать будешь вдвое медленней, чем на шоссе, рожь еще облепит тебе ноги и вообще не даст двигаться. - Что же нам делать?.. - Я ж тебе сказал, что делать. Но ты ни с чем не соглашаешься, сам не идешь и меня не пускаешь. Дело вот в чем: мы, конечно, могли бы пойти и вдвоем, но мне тебя жаль. Нельзя же втягивать в беду ни в чем не повинного человека, да еще к тому же своего школьного товарища. - Но, Тоотс, - с кислой улыбкой пытается возразить Кийр, - это все - Хм, это как на чей взгляд. Хочешь - верь, хочешь - не верь, твое личное дело. Но потом чтобы никаких упреков не было, будто тебя не предупреждали. Кийр, разумеется, не склонен принимать слова Тоотса за чистую монету, и все-таки таинственный вид приятеля вносит тревогу в его трусливую душонку. Он и днем немало трусит, проходя через кладбище, а ночью ему никогда еще не доводилось пробираться здесь одному. Собственно, Кийр и сам не знает, верит он в чертей и привидения или нет. Днем, когда он среди своих, мысль о существовании сверхъестественных сил кажется ему довольно нелепой; но в темные вечера взгляд его на эти вещи слегка колеблется и готов даже смениться совершенно противоположным убеждением, в особенности если ему приходится одному выходить во двор. Короче говоря, мнение Кийра насчет сверхъестественных сил можно выразить примерно так: Кийр в них и верит и не верит; не верит и все же верит. - Что же нам делать? - снова спрашивает он после минутной паузы. - Что нам делать, что нам делать? - повторяет про себя Тоотс и посматривает на свои карманные часы. Несколько минут он пристально изучает циферблат и словно не верит собственным глазам. - Ой, ой, ой! - вскрикивает он вдруг, испуганно глядя на приятеля. - Плохо, - покачивает головой управляющий имением. - Совсем плохо. - А что? - дрожа всем телом, шепчет Кайр; при атом он издает звук, изобразить который в литературной произведении представляется весьма затруднительным. |
|
|