"Джон Лутц. Дорогая Дори " - читать интересную книгу автора

представлял. Например, каково это жить одному.
Жить надо просто, - в тот вечер сказал мне Дуайт, мой неизменный
бармен. - И тогда все получится. И придет удача. - Спасаясь от Дори, я
регулярно заходил к нему в подвальчик. И хотя напитки у Дуайта были жутко
дорогими, мне тут нравилось.
- Ты хочешь сказать, - вступила в разговор Лейси, шикарная платиновая
блондинка, сидящая у стойки рядом со мной, - что в любом случае можно
обойтись плоскогубцами и отверткой. Но если с их помощью делали первые
"форды", то свою новую модель ты же отгонишь к автомеханику, коль скоро с
ней что-то случится.
Дуайт признал, что примерно так он и поступит.
Лейси удовлетворенно кивнула и пригубила пиво. Честно говоря, заходил я
в подвальчик и из-за нее тоже. Я подозревал, что на деле она была чистой
брюнеткой, которая каждую неделю тратила немалые суммы в косметическом
кабинете.
- То есть из каждого сложного положения есть простой выход, - сказал
Дуайт. - Я прав?
- Больше, чем ты можешь себе представить, - согласился я, прикидывая,
как бы провести время с Лейси. Ей-Богу, она была хорошенькой девушкой - или,
во всяком случае, старалась казаться таковой. Даже при самых благоприятных
обстоятельствах Дори трудно было назвать симпатичной. Это было качество,
которое не имело ничего общего ни с бережливостью, ни с изобретательностью.
- А это что такое? - спросила Лейси, и я понял, что она обращается ко
мне.
Я сидел нога на ногу, и одна штанина задралась до середины икры. Лейси
показывала пальцем на пуговицу, пришитую к верхней кромке носка.
- Моя жена пришила такие пуговицы на черные носки, - объяснил я. -
Чтобы в темноте я не спутал их с коричневыми.
Лейси и Дуайт уставились на меня.
- Так, - сказала Лейси. - Глупее не придумаешь.
Я почувствовал, что краснею.
- Да? А как бы ты решила эту проблему?
- Будь ты моим мужем, Хью, то носил бы один носок коричневый, а другой
черный.
Я расхохотался так, что расплескал пиво. Дуайт, одобрительно улыбаясь
моему хорошему настроению, вытер лужицу на стойке, пустив в ход самое
настоящее полотенце. Лейси засмеялась вместе со мной. Ее вообще было легко
рассмешить.
- Чего вы так развеселились? - спросил Дуайт.
- Мне понравилась идея носить один носок коричневый, а другой черный, -
объяснил я ему. - До чего удивительно простое решение проблемы.
- Простота - это вообще ключ к жизни, - напомнил мне Дуайт.
Может, и к смерти, подумал я про себя. Я не мог отделаться от мыслей,
какую жизнь мне приходится вести с Дори. И я усложнял проблему, которая на
деле решалась куда как просто, - проблему, которая имела отношение к
существованию Дори на этой планете. Дуайт, как всегда, изрек умную мысль,
избавив меня от необходимости принимать нелегкое решение.
Следующим утром я положил на подоконник, высунув ее в окно, палку от
метлы и посмотрел на Вторую авеню, что бурлила жизнью в десяти этажах подо
мной. Затем опустил оконную раму, прижав палку таким образом, что она