"Андрей Лях. Истинная история Дюны (фант.роман)" - читать интересную книгу автора

часто потом придется выписывать два этих слова! Правда, на Каладане эта
особа ведет себя как нельзя более примерно, соблюдает закон, и под ее
позицию трудно подкопаться, но тем не менее наше любопытство отнюдь не
праздное.
Согласно преданию, Пол Атридес попадает на Арракис в возрасте
пятнадцати лет и там потрясает фрименов своим боевым искусством, разя ножом
и раскидывая голыми руками самых бывалых и опытных бойцов. Но сколько же лет
было ему тогда на самом деле?
На первый взгляд подобный вопрос представляется смешным. Дата рождения
императора Муад'Диба общеизвестна - сто семьдесят шестой год, это утверждает
бесспорный документ - величественных размеров каладанский пергамент с
подписями самого Лето Атридеса, почтенных глав магистрата и серебряными
герцогскими печатями на витых шнурах. Там - так и хочется сказать: черным по
белому, но в действительности красным по желтому (впрочем, попадается и
черный шрифт) - назван именно семьдесят шестой год, в стандартном овале
впечатан стандартный персональный код Пола, подделка исключена - казалось
бы, здесь официальная версия неуязвима. Однако проблема в том, что этот
документ не единственный.
Второй, хотя и заметно уступает по размерам и оформлению, тоже вне
всяких сомнений является подлинным, тоже с печатями и подписями. Он никогда
не покидал Каладана, хранится все в той же библиотеке Сената и по исполнении
элементарных формальностей доступен любому исследователю. Этот пергамент в
бесхитростных выражениях извещает о рождении у леди Джессики сына от ее
официального господина - герцога Лето Атридеса. Сопоставление персональных
кодов на первом и втором документах безусловно доказывает, что речь идет об
одном и том же человеке - будущем императоре Поле Муад'Дибе. Загвоздка лишь
в том, что если верить датам (а не верить им нет никаких оснований), второй
пергамент старше первого на шесть лет. Таким образом, выходит, что во время
появления Пола на Дюне, его удивительного спасения и начала подвигов юному
герцогу было вовсе не трогательных пятнадцать лет, а двадцать один год с
лишним. Как могло возникнуть подобное противоречие?
Увы, на поверку выясняется, что никакой особенной загадки тут нет. Как
это сплошь и рядом встречается в истории Муад'Диба, всему виной, с одной
стороны, невнимательность, с другой - беззастенчивая подтасовка фактов.
Для начала еще раз вчитаемся в тот, первый, столь широко
разрекламированный документ, напечатанный на обложке многих книг и
показанный в заставках кинофильмов. Это весьма и весьма объемистый
манускрипт - целый рулон в шигавировом тубусе, каким его и сегодня можно
видеть в Арракинском архиве - убористо исписанный сверху донизу. Тут и
торжественная присяга городских глав, и цветные миниатюры, и пышная клятва
самого герцога Лето, и какая-то обширная цитата из еще довоенного устава
Коррино, и еще бог знает что. Суть же всех этих словес довольно скупа -
документальное свидетельствование проведенного в означенный день и час
обряда, как сказали бы теперь, крещения младенца мужского пола и официальное
признание его наследником имени и имущества герцогов Атридесов. Ни слова о
дате рождения, а леди Джессика не упоминается вовсе.
Второй акт, как я уже говорил, намного суше и даже строже. Если
первый - шедевр каллиграфического искусства придворных художников, то
второй - бездушное произведение казенного принтера. Здесь нет подписи
герцога, он лишь формально не отрекается от отцовства, и только. Все