"Джон Д.Макдональд. Похмелье" - читать интересную книгу автора

Хантер дергал его за руку, но он осушил стакан до дна, аккуратно
поставил на стойку, и двинулся к столу с закусками, вырвав руку из пальцев
Хантера. Взял тарелку, оглядел блюда. Есть решительно не хотелось. Посмотрел
на Хантера. Тот не сводил с него глаз. Он пожал плечами и двинулся вдоль
стола.
Другой эпизод. Он стоит с полной тарелкой. Оглядываясь, замечает, как
Хантер отчаянно машет ему рукой. Не реагирует, направляется к столику, за
которым Дрисколл сидит с какой=то шишкой из Детройта. Его позабавила
тревога, проступившая на лице Дрисколла. Но он сел за столик, и Дрисколлу
пришлось его представить.
Чуть позже. Он что=то уронил с вилки, поднял, поймал неприязненный
взгляд детройтской шишки, лысого, с мясистым лицом и маленькими синими
глазками.
Вспомнил, как начал размышлять об этом неприязненном взгляде. Другие
разговаривали, он ел. "Они думают, что я - клоун. Я могу из развлекать, но
не более того. Они и представить себе не могут, что мне по плечу и глубокий
анализ, и серьезные выводы".
Он вспомнил, как нахмурился Дрисколл, когда он влез в разговор,
обратившись непосредственно к лысому из Детройта, не позволяя языку
заплетаться, стараясь четко выговаривать каждое слово.
- Очень симпатичный макет. Благодаря этой модели многие машины устареют
раньше своего времени. Как я понимаю, мы вступили в период искусственно
ускоренного старения имеющихся на рынке товаров. Качество более не является
визитной карточкой американского продукта. Наш нынешний Бог - оборот.
Поэтому все производители и стремятся выбрасывать на рынок товар, который
изнашивается, ломается, обладает малым ресурсом или, как ваш автомобиль,
меняет моду. Потому что за все платит потребитель. Вы держите руку в его
кармане, а мы - в вашем.
Он очень живо вспомнил свою коротенькую речь, от первого до последнего
слова, и помертвел от ужаса. Возможно, он говорил правду, но крайне неудачно
выбрал время и место, такие речи не произносились на празднике, где все
поздравляли друг друга с представившейся возможностью продавать
первоклассный товар. Он почувствовал, как кровь бросилась ему в лицо. Как он
мог такое сказать в присутствии Дрисколла. Да уж, теперь придется ползать на
пузе и извиниться.
Он не смог вспомнить ни реакции детройтца, ни Дрисколла. Что
происходило за столиком дальше, кануло в серой мгле. Он вновь сидел у
стойки, со стаканом в руке. Хантер стоял рядом, на его глазах блестели
слезы.
- Святой Боже, Хэд! Что ты ему сказал? Что ты сделал? Я никогда не
видел его таким расстроенным.
- Если что и сказал, то правду и ничего кроме правды. А теперь я
собираюсь вдохнуть жизнь в этот маленький оркестрик.
- Оставь музыкантов в покое. Пожалуйста, поезжай домой. Поезжай, Хэд.
* * *
Вновь провал в памяти, и теперь он уже спорил с барабанщиком. Тот
решительно отказывался уступить ему место за барабанами. Официант ухватил
его за руку.
- В чем дело? - зло спросил он. - Я хочу научить этого клоуна держать
темп.