"Джон Макдональд. Бледно-серая шкура виноватого" - читать интересную книгу автора

офиса, пока он нас, наконец, не заметил. Такой маленький, шея длинная,
голова круглая, с большими выпученными глазами за толстыми стеклами очков.
Морда как у обезьяны, голос скрипучий. Я сказал, что мы граждане,
налогоплательщики, землевладельцы, он - официальное должностное лицо,
нравственный и моральный долг обязывает его не позволять использовать
государственную машину для того, чтобы я обанкротился, а его шурин
заработал несколько баксов. Знаешь, что такое унижение, Трев?
- То и дело испытываю понемножку.
- Он весь надулся, забегал, заскрипел и давай читать лекцию. Народ
едет с севера, думая, будто во Флориде легко прожить, тогда как это худшее
место в мире. На меня ни разу не взглянул. Частично смотрел в окно, в
основном пялился на ноги Джан. Сказал, что не дело местных властей спасать
человека от его ошибок и неверных расчетов. Сказал, что величайшим благом
для подавляющего большинства будет наилучшее использование земли, а как
подумаешь о налоговой базе, о занятости и так далее, пристань, возможно, не
самое лучшее. Сказал, что прощает сомнения в его честности, ибо попавший в
беду человек говорит не подумав. Люди попросту не имеют понятия, какой
нужен талант для ведения малого бизнеса. Может, в какой-то другой сфере
деятельности мне больше повезет. Сказал, что не знает, интересуют ли Пресса
Ла Франса мои десять акров. Возможно, он сделает предложение, если я с ним
поговорю, но не стоит мне ждать слишком многого, потому что мое предприятие
в плохом состоянии. Сказал, что попавшие в беду люди считают, будто весь
мир против них ополчился, но, если определенные необходимые для
землеустройства меры подорвали мой бизнес, это вовсе не означает
целенаправленного злого умысла. Во Флориде ежегодно гибнут тысячи малых
предприятий, и я вовсе не исключение. Мы ушли. Джан расплакалась, не дойдя
до машины. Унижение и отчаяние.
- Ты столкнулся с могущественной структурой, Таш. Вряд ли сможешь их
переиграть.
- А я думал, смогу. Повидался с Ла Франсом и все повторил. Он ответил
мне то же самое, точно они сговорились и отрепетировали. Я спросил насчет
предложения. Он сказал, что не заинтересован. Может быть, говорит, если
позже все будет выставлено на продажу, он предложит стоимость
конфискованного имущества, но остаток по закладной, по его мнению, вряд ли
этого стоит. Чуть больше шестидесяти тысяч, вот как. А мы выплатили
пятьдесят одну. Поэтому я разинул рот. Наклонился над его столом и объявил,
что ему никогда не наложить лапу на моюсобственность. Оставлю там Джан
вести дела, сам вернусь к торговле и начну выкупать закладную с каждым
сэкономленным центом. Тогда они поднажали пожестче.
- А именно?
- Сначала продлили контракт на дорожные работы еще на сто дней. Потом
прислали инспекторов из окружного бюро, которые забраковали мою
электропроводку, септические цистерны, колодец и отобрали лицензию на
ведение дела. Как только лицензию отобрали, банк велел вернуть всю ссуду по
закладной через тридцать дней, или меня лишат права выкупа заложенного
имущества. Мол, это давным-давно надо было сделать. Мы какое-то время
неплохо справлялись, Трев. Я не слишком размахивался. Оставь они меня в
покое, мне хватило бы доходов расплатиться за ангар для хранения лодок и за
расширение мотеля. Наш маленький бизнес должен был стать одним из лучших во
всем районе. Я пытался еще раз встретиться с администратором Хаззардом,