"Джон Макдональд. Бледно-серая шкура виноватого" - читать интересную книгу автора

- В час сиесты мы будем в округе Шавана, нанесем визит моим старым
друзьям, у которых возникли проблемы.
- Правда? - Она села, прикрыв грудь простыней. - Ну-у... Тогда быстро
свари леди кофе, пока она принимает душ. И заведи будильник.

***

- ..В таком месте, - говорил Мик, - время несется так, что рехнуться
можно. Пока соберешься посмотреть на камыши, на цветовую гамму, уже проехал
мимо дня три-четыре назад.
Из огромной душевой, сквозь плеск, который могло бы производить
небольшое стадо моржей, мы трое слышали полнозвучное пение Пусс:
- ..Держа под мышкой голову, держа под мышкой голову, она входила в
башню.., в полночный час!..
- И тут я оглядываюсь, - говорила между тем Барни Бейкер, - а милый
старикашечка наваливается на рычаг выходной двери, воображая, будто идет в
туалет, тогда как мы летим на высоте двадцать восемь тысяч футов над
бассейном Амазонки. Я кидаюсь к нему со всех ног и ласково препровождаю в
нужное ему место. Потом он выходит, глазеет на дверь, на рычаг, широко
раскрывает глаза и падает замертво. Пассажиры мне помогли усадить его на
место, я сую ему нюхательную соль, объясняю устройство дверей, закрытых под
давлением настолько плотно, что их и десять мужчин не откроют. А он все
трясет головой и бормочет: "О Боже милостивый!"
Пусс появилась точно вовремя в просторном белом шерстяном платье, с
мокрыми рыжими волосами, неся полчашки кофе - остатки сваренной мной во
время ее пребывания в душе порции. Она заключила крошку Барни в широкие
белые шерстяные объятия, стиснула, чмокнула в щеку и назвала куколкой. Мы
вышли в кормовую дверь, помахали им, посмотрели, как они сели в машину и
уехали.
- Милые ребята, - сказала Пусс. - Для такого старого пляжного оболтуса
с дурным вкусом ты знаешь кучу милых ребят. Меня, например. Я настолько
мила, что оставила прямо возле постели наш кофе и свои сигареты. - Она
подошла к телефону и отключила его. Нахмурилась у проигрывателя, задумчиво
выбирая пластинки, засучив при этом рукава, так что я видел ее выбор:
гитарист Джордж Ван Эпс и квартет "Модерн джаз" в Карнеги-Холл. Взял у нее
обе пластинки, поставил в автомат, отрегулировал звук на ее любимую
громкость.
- Пошли, милый? - с деланным жеманством произнесла она, и сразу за
дверью капитанской каюты мне пришлось перешагивать через упавшее на пол
белое шерстяное платье.

***

День становился жарким. "Муньекита" бежала красиво, с глубоким басовым
гудением, свидетельствующим о немалом запасе сил. Мы бросили якорь в
Форт-Уэрте, подальше от канала, съели по толстому куску ростбифа и сандвичи
с сырым луком, распив при этом на двоих бутылку охлажденного сухого
красного вина. Я коротко сообщил Пусс про Таша, про наше долгое знакомство,
про его рассказ о своих бедах.
- Никто вообще не отвечает по телефону?