"Джон Макдональд. Утопленница" - читать интересную книгу автора

как расскажу обо всем этом Луэлл. Так много нужно было ей сказать, и тут
сразу поняла, по-настоящему осознала, что больше никогда ничего не смогу ей
сказать, никогда. Эта страшная неотвратимость смерти встала передо мной
впервые. А сейчас опять все кажется нереальным. Пока то страшное чувство
отступило, но, конечно, вернется снова.
- Так бывает. Вас устраивает Окала?
- Все равно. Пол, вы теряли кого-нибудь, такого же близкого?
- Я уже привык.
- То есть?
- Простите, это звучит глупо. Мои родители живы, в штате Мичиган. Я
потерял старшего брата. Он был для меня идеалом. Я ничего не умел делать,
но хотел научиться всему только ради его похвалы. А когда выучился, его уже
не стало. Но если мне что-то удается, я про себя говорю: "Как это тебе,
Джо?" И сразу вспоминаю утрату. Джо был одним из самых физически сильных
людей, каких я знал. Когда был маленьким, я мечтал стать таким же. Еще и
теперь вроде бы жду его одобрения... И жены я лишился - не таким же
образом, но так же окончательно. И теперь испытываю странное чувство. Если
бы Дженни умерла, у меня было бы то же ощущение бесповоротной
неотвратимости, о котором вы сказали. Но она жива, переехала в Техас.
Уверен, больше мы с ней никогда не увидимся. Но она существует, и во сне я
ее вижу по-прежнему, а проснувшись, понимаю, что увидеть ее - самое
последнее, чего мне захочется.
- Вы это рассказываете, чтобы помочь мне?
- Или самому себе.
- Простите, мне не следовало вас прерывать. Расскажите еще о Дженни.
- Обычная история. В семье ей внушили, что она единственная и
неповторимая. Ее учили всему, чему вообще можно учить ребенка: танцы,
музыка, живопись и так далее. И ее семейство не могло представить, что
такое сокровище достанется простому полицейскому. Если бы мы жили в
первобытном обществе, то ее предназначили бы вожаку племени. Но Дженни,
казалось, думала иначе. И если у нас появились бы дети, наверно, она была
занята по горло заботами. Или нашла бы интересную работу. Вероятно, наша
жизнь не доставляла ей удовлетворения. Когда она решила уехать, я ее не
упрекал. Что поделаешь? Она страдала от скуки, раздражалась, грустила.
Теперь у нее большой дом, развлечения, детишки и даже какое-то ранчо с
ангорскими козами. Ее всегда любили.
- Она вас не любила.
- Это единственное, чему ее не научили. Говорила, что любит, верила в
это. А теперь любит техасца. Не знаю. Может, если человек слишком доверчив,
он никого не может любить по-настоящему.
- Ну, мне это не грозит, - сухо рассмеялась Барбара. Обогнав медленно
тащившуюся машину, он с любопытством посмотрел на нее. Когда увидел ее
впервые, девушка показалась недотрогой, обидчивой, хмурой. Однако сейчас
подумалось, что морщинки у рта и глаз свидетельствуют о решительности и
настойчивости. Солнце почти село, и она щурилась под его последними лучами,
вздернув подбородок, спокойно сложив руки на коленях. Блестящие каштановые
волосы с выгоревшими светлыми прядками, серо-зеленые глаза, высокий лоб,
удлиненный овал лица. Сказала, что Луэлл была красивее, и, судя по
фотографии, так оно и было. Но Барбару отличала своеобразная прелесть, не
такая броская. Плавные линии рук и ног, ощущение покоя, исходившее от нее,