"Нагиб Махфуз. Да осчастливит Аллах твой вечер! " - читать интересную книгу автора

видом:
- Я знаю, что тебя привело сюда сегодня так рано.
- Что?
- Кризис доллара и египетского фунта!
Я от души рассмеялся, что со мной случается редко.
- Да не смилуется над тобой Аллах, старик!
Он важно произнес:
- Я видел тебя во сне!
- Правда?
- Мне приснилось, что ты едешь на осле, а на голове у тебя большая
чалма. Потом ты снял чалму, помахал ею в воздухе и пришпорил осла каблуками.
Я спросил тебя, куда ты направляешься, и ты ответил, что едешь в Мекку
совершать малый хадж[12].
- Ты можешь истолковать свое сновидение?
- Конечно. Тебе предстоит доброе дело, но прежде ты должен отбросить
плохие мысли!
В тот вечер я опять почувствовал к нему симпатию, как и в тот день,
когда он предложил мне посетить Маляк. Должен признаться, Хамада скрашивает
мое одиночество. Если бы не он, я бы сошел с ума от постоянных разговоров с
самим собой...

Итак, друзья сказали: "Попытаем удачи". И мы направились в какую-то
кофейню. Там мы поужинали под звуки мандолины. Я впервые выпил бокал вина и
тотчас почувствовал радостное возбуждение, какого никогда еще не испытывал.
Первый самостоятельный шаг в нашей жизни, казавшийся таким заманчиво
волшебным, обернулся обыкновенной веселой попойкой. Не в силах сдержать
бьющую в нас через край радость, мы начали безо всякой причины громко
хохотать, чем привели в замешательство даже сидевших вокруг отъявленных
пьяниц. Мы впервые вступили на путь порока. Каждый пошел с приглянувшейся
женщиной. Не успел я закрыть за собой дверь, как она привычным движением
сбросила с себя платье. Я смущенно остановился. Сердце у меня упало. Меня
будто окунули в бочку со льдом. Она окинула презрительным взглядом мою
оцепеневшую фигуру: "Эй ты, я тебе не сестра милосердия". Когда я выскочил
на свежий воздух, мой желудок взбунтовался и исторг все содержимое. Один из
приятелей высказал предположение, что в первый раз не обходится без
неприятных последствий. Но и второй раз был не лучше. Я понял, что мне не
найти счастья ни в вине, ни в этих женщинах. Где тот огонь, что сжигает меня
в присутствии Маляк? Али Юсуф махнул на меня рукой:
- У тебя желудок мусульманина и чувства тоже мусульманские.
Я понял, что мой удел - беспорочное поведение и законный брак. Мои
мечты скромны, их легко осуществить. Итак, подходящая должность и женитьба.
Все другие желания вскоре исчезли, как сон после пробуждения. Друзья мечтают
о новых, неизведанных мирах. Их прельщает власть или продвижение по службе.
Иные из них вступают в разные партии и восседают рядом с вождями. Я же так
высоко не стремлюсь. Мне нужна только должность, которая обеспечит
необходимые средства существования, добропорядочная жена и дети. В самый
разгар политической междоусобицы, охватившей страну, мой отец сказал:
- Мы, служащие, храним верность тому, кто правит страной.
Я передавал ему услышанные мною разговоры о вождях честных и вождях
бесчестных, а он отвечал: