"Нагиб Махфуз. Да осчастливит Аллах твой вечер! " - читать интересную книгу автора - Все они свиньи, грызутся друг с другом за власть. Только сумасшедшие
ставят свою жизнь и будущее под угрозу в никому не нужной борьбе. Будь то дома или в кафе, его разговоры неизменно вращаются вокруг должностей, постов и штатных единиц. Я учусь прилежно, хотя не делаю особых успехов. Однако я не мучаю себя и не стараюсь занять первое место. Я читаю, развлекаюсь, влюбляюсь. Все мои друзья считают, что моя возлюбленная красива и благонравна. Я люблю ее с каждым днем все сильней и беззаветней. Одержимый любовью и бешеной страстью, я постоянно кружу вокруг нее. Иногда она хмурится и шепчет: - Будешь долго тянуть, не избежать нам скандала! В ответ я жалобно бормочу: - Я испытываю смертельные муки. Она с укором говорит: - Мне не нравится, что ты иногда слишком много себе позволяешь. Любовь по своей природе - благородное чувство. Держись со мной так же, как я держусь с тобой. Она подарила мне свою фотографию, и я хранил ее возле сердца. Благодаря любви я чувствовал себя как никогда счастливым. Но меня переполняли желания молодости, и в отличие от Али Юсуфа я не мог с ними совладать. Он мой самый лучший друг. Мы с ним вместе готовим уроки, попеременно то у него дома, то у меня. Он ниже меня ростом, но красивее на лицо и смышленее. Иногда он объясняет мне то, чего я не понимаю. Он знает больше моего и интересуется политикой. Али Юсуф пылко говорит: Али Юсуф рассказывает мне о новых политических течениях, таких как "Братья-мусульмане" - Остались считанные годы. Скоро мы начнем новую жизнь. Маляк все еще живет с матерью, хотя она самая привлекательная из сестер. Она говорит мне: - О, если бы у меня было законченное образование! - Тебя тоже прельщает служба? - А почему бы и нет? - Но я хочу видеть тебя хозяйкой дома. Я не оспариваю права женщины на образование и на труд, но предпочитаю, чтобы она была домохозяйкой. Али Юсуф осуждает меня, он считает, что я слишком консервативен: - Ты, как и твой желудок, не стремишься к новой жизни. - Не смейся, - отвечаю я. - У меня еще будет новая семья, получше нынешней. Мы закончили учебу накануне войны и стали, как говорится, "учеными господами". На службе мы не добились высоких должностей. Я - из-за того, что не слишком старался, Али Юсуф - из-за своей политической деятельности. Али приходился родственником господину адвокату Гафару Бархаму, и тот взял его в свою контору. После долгих хлопот отец помог мне устроиться в министерство просвещения. Если бы не проблема с Фикрией и Зейнаб, он бы считал, что выполнил свою жизненную миссию наилучшим образом. Как бы то ни было, наша семья почувствовала себя относительно счастливой. Еще счастливей была семья Баха-эфенди Османа - отца Маляк. Мои визиты к ней после моего вступления в |
|
|