"Артур Ллевелин Мэйчен. Белый народ" - читать интересную книгу автора

опасности. И если я не проявлю осторожность, со мной случится какая-то
ужасная вещь. Эти старые байки всегда приходили в мою голову по ночам и
утрам, и я пересказывала их себе много раз. Я гуляла в местах, где няня
рассказывала их мне, и когда вечерами сидела в ее комнате у камина, я
представляла, что няня сидит в кресле напротив и приглушенным голосом
рассказывает о каком-нибудь замечательном событии, напугавшем бы любого
слушателя. Но она предпочитала рассказывать свои истории, когда мы
находились далеко от дома, потому что, по ее словам, "стены в доме имеют
уши", а ей бы не хотелось, чтобы кто-то подслушал наши тайны. И если она
говорила о какой-то великой тайне, мы скрывались в лесной чаще. Мне казалось
забавным красться вдоль изгороди, осторожно идти и затем внезапно забегать в
лес или густые заросли кустарника, где мы были уверены, что нас никто не
видит, и наши секреты останутся только между нами. Время от времени, когда
мы прятались подобным образом, няня показывала мне всякие странные вещи.
Помню, однажды мы находились в светло-коричневых зарослях, где протекал
ручей. Нам было очень уютно и тепло, хотя это происходило в апреле. Солнце
палило, и листья еще только распускались. Няня сказала, что покажет мне
кое-что забавное и смешное. Она объяснила мне, как можно было поворачивать
целый дом вверх дном, и никто не смог бы понять, почему все горшки и
сковородки попрыгивают, фарфор бьется, а стулья кувыркаются через себя.
Как-то раз я попробовала сделать это на кухне, и оказалось, что у меня
получается очень хорошо. Целый ряд тарелок с полки полетел на пол, небольшой
кухонный стол наклонялся и переворачивался, на наших глазах, но няня
испугалась и так побледнела, что я больше этого не делала, поскольку любила
ее. Впоследствии, в той же светло-коричневой роще, она еще показала мне, как
совершать гремящие шумы, и я также научилась этому. Потом она учила мне
произносить колдовские стихи для разных случаев, рисовать особые знаки, а
также другим вещам, в которые ее посвятила прабабушка, когда она была еще
маленькой девочкой.
Обо всех этих вещах я раздумывала в дни после странной прогулки, когда,
как мне казалось, я увидела большую тайну. Мне бы очень хотелось, чтобы там
была няня, и я расспросила бы ее, но она ушла двумя годами ранее, и никто не
знал, что с ней случилось и куда она отправилась. Но я всегда буду помнить
те дни, если доживу до глубокой старости, потому что все это время я
переживала столько странных, удивительных и призрачных ощущений. Одно время
я была совершенно уверена в реальности происходящего, а потом мне казалось,
что такого никогда не могло случиться, и это повторялось снова и снова. Но я
проявляла большую заботу, чтобы не совершать некоторые вещей, которые могли
бы быть очень опасными. Так я ждала и удивлялась в течение долгого времени,
и хотя у меня по-прежнему не было полной уверенности в реальности своих
чувств, я не смела попытаться выяснить все до конца.
Но однажды я совершенно уверилась в том, что все, что говорила няня,
было на самом деле. Когда я выяснила это, я находилась в полном одиночестве.
Все мое тело дрожало от радости и ужаса, и так быстро, как я только могла, я
бросилась в одну из старых чащ, куда мы имели обыкновение ходить - это была
то место, где няня сделала маленького человечка из глины. Я прибежала туда,
пролезла сквозь кусты и, добравшись до зарослей бузины, закрыла руками лицо
и легла на траву. Я лежала без движения в течение двух часов, шепча про себя
чудные, жуткие слова, произнося их по много раз. Это было правдой,
замечательной и прекрасной, и когда я вспомнила нянины истории и подумала о