"Иван Мак. Загадка Кальмедо ("Легенды Вселенной" #103)" - читать интересную книгу автора

- Иу, - сказал он, показывая на нее. - Мальмиду. - Он показал на себя.
- По-моему, ты... - заговорил Фальс и остановился под взглядом Иу. -
Дьявол, мы даже не знаем, кто она и откуда?!
- Это не имеет значения, - заявил Мальмиду. - Шеф, по-моему, надо брать
ее и рвать отсюда когти. Чья бы она ни была, он явится сюда и не будет
церемониться. Ты понимаешь меня, Иу?
Иу заговорила на своем языке.
- Она не понимает, - произнес шеф.
- Скажи ей, что мы извиняемся за то что произошло, скажи, что ее
приняли за другого дракона.
Извинения человека и объяснения говорили за себя, но Иу все еще не была
уверена.
- Я похожа на кого-то другого? - спросила она.
- Нет, но твое появление здесь было так неожиданно, что мы решили, что
ты пришла от наших врагов. Но ты уже доказала, что это не так.
- Я не понимаю. Кто ваши враги? Драконы?
- Драконы принципиально не могут нашими быть врагами, ты же понимаешь.
У
нас есть только конкретный враг. Его имя Грасхент. Ты знаешь кого-нибудь
с таким именем?
- Нет.
Мальмиду что-то заговорил, и второй человек перевел их.
- У нас есть некоторые проблемы, Иу. Мы должны уезжать отсюда. И чем
быстрее тем лучше.
- Почему?
- Потому что наши враги могут явиться сюда в любой момент. И, поверь,
тебе лучше пойти с нами, чем попадаться им.
- Хорошо. Но вы должны будете научить меня своему языку.
- Да, конечно, Иу. Но не прямо здесь, надеюсь.
- Да.
- Тогда, идем.
Они вчетвером прошли через здание.
- Вы не сказали своих имен, кроме Мальмиду, - произнесла Иу.
- Я Тренг, а он Фальс, - ответил человек. - А еще они называют меня
шефом.
В переводе на твой язык, это означает - начальник.
- Начальник? Ты им приказываешь, и они все выполняют?
- Ну, скажем, не все. Я не могу приказать все что угодно.
- Почему, ты же...
- Иу. Давай попозже разберемся. Здесь не время.
- Мне не нравится, когда одни люди командуют другими.
Иу остановилась, и все три человека встали.
- Иу, - заговорил Мальмиду. Он сказал еще несколько слов и показал
странный знак, словно куда-то шел. В его взгляде было что-то странное,
словно, умоляющее.
- Хорошо, идем, - согласилась она, и четверка двинулась дальше...
- Шеф, поменьше болтай языком, - произнес Мальмиду. - Черт возьми, ты
можешь своими глупостями ее против нас настроить.
- Сам лучше заткнись, - буркнул Тренг. - Я не дурак, чай.
- Ладно, но помолчи лучше, хорошо?