"Эд Макбейн. Красавица и чудовище ("Мэтью Хоуп")" - читать интересную книгу автора

Эд Макбейн


Красавица и чудовище

"Мэтью Хоуп"


"Beauty and The Beast" 1982

OCR Денис: http://mysuli.aldebaran.ru


Глава 1

В Калузе, штат Флорида, пляжи меняют облик в зависимости от времени
года. Широкая полоса чистого, белого песка к ноябрю превращается в узкую
ленту непривлекательной смеси, состоящей из морских водорослей, ракушечника
и перекрученного плавника. Сезон циклонов наводит здесь ужас не только на
домовладельцев, чья собственность может быть разрушена бешеным порывом
урагана, в это время года может быть нанесен непоправимый ущерб всему
побережью Мексиканского залива.
Неподалеку от Калузы расположено пять островков, но только три из них -
Стоун-Крэб, Сабал и Уиспер - протянулись с севера на юг, параллельно
береговой линии. Фламинго и остров Люси выступают из воды громадными
ступенями, соединяя материк сначала с Сабалом, а затем с островом
Стоун-Крэб. Этот остров больше других страдает от губительных осенних
ураганов, поскольку он самый низкий. Стоун-Крэб - наиболее узкий из этих
островков, его когда-то великолепные пляжи десятилетиями разрушались ветром
и водой. В сентябре двуполосное шоссе на острове Стоун-Крэб совершенно
скрывается под водой, бухта с одной стороны и Мексиканский залив с другой
смыкают свои волны над ним. Тогда по острову можно передвигаться только
одним видом транспорта - на лодке.
Пляжи Сабала страдают меньше других от капризов циклонов, - возможно,
потому, что такова воля Всевышнего. На Сабале стражи порядка старательно
отводят глаза в сторону, когда подъезжают к так называемым "нудистским"
пляжам. Правда, не совсем "в сторону". На Сабале женщинам разрешается
купаться в море или резвиться на пляже без лифчиков. Но стоит только хоть на
мгновение выставить на всеобщее обозрение детородный орган, мужской или
женский, - как из-под земли, на дороге, ведущей к пляжу, появляется белая
полицейская машина с синим клеймом "Город Калуза" на боковой дверце и
облаченный в форму служитель закона с серьезным видом устало тащится по
песку (голова опущена, глаза внимательно изучают неровности почвы - но,
упаси Боже! - не преступную лобковую дорожку) и незамедлительно производит
арест, ссылаясь на закон, который был принят в 1913 году, когда Калуза
официально получила статус города.
Мой партнер Фрэнк, переехавший сюда из Нью-Йорка, упрямо доказывает,
что толкование полицией этого специфического закона лишний раз
свидетельствует об узости кругозора здешних жителей. Нагота есть нагота,
утверждает Фрэнк, не бывает она частичной. Пора бы жителям Калузы проявить