"А.Г.Маньков. Иностранные известия о восстании Степана Разина " - читать интересную книгу автора

So wishing the King my Soveraign, People and Country, ever protected
from those bosom-fears we here retained, and to all Rebels semblable
success, and your acceptance of this abortive of your command in all advice
private or publike, but really the exactest yet known in this matter he is
able to commend, who desires to be thought (Sir) in all accompts punctual,
and ready to justifie himself.
Yours devoted
Moscow, Febr. 15 70/17


FINIS

ПОВЕСТВОВАНИЕ О ВЕЛИЧАЙШЕЙ НА ПАМЯТИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ПОБЕДЕ, ИЛИ ПОЛНЫЙ РАЗГРОМ
ВЕЛИКОГО БУНТОВЩИКА СТЕПАНА РАЗИНА И ЕГО СТОТЫСЯЧНОЙ АРМИИ ВЕЛИКИМ ЦАРЕМ
РОССИИ И ЕГО ПРОСЛАВЛЕННЫМ ГЕНЕРАЛОМ ДОЛГОРУКОВЫМ

НАПИСАНО АНГЛИЙСКИМ ФАКТОРОМ ИЗ МОСКОВСКОГО ПОРТА

Достопочтенный хозяин!
Сэр!
Долгое время мы здесь ежедневно пребывали в страхе, что с минуты на
минуту (как подсказывал разум) нас бесчеловечно лишат жизни, а имущество
ваше и других достопочтенных хозяев разграбят и присвоят. Не верить в то,
что отныне этим тревогам пришел конец, было бы дерзким безбожием: провидение
так защитило нас и обезопасило ваше имущество, что если бы времена чудес не
миновали, то внезапный наш переход от слез к огромной радости можно было бы
воистину почитать чудом.
Не только нас, иностранцев, терзали эти опасения, ибо несколькими днями
раньше увеличившееся войско бунтовщика Разина расположилось на равнине под
столичным городом этой страны столь большим числом, что верным подданным
великого государя воображение рисовало лишь один возможный конец -
неизбежное падение величия этой державы, пока совсем недавно на Congrawize,
или Совете, в Москве не было решено, чтобы генерал Долгоруков дал им
[бунтовщикам] бой. Таковому решению при его принятии благоприятствовало то,
что царь [с войском] незаметно прошел мимо бунтовщиков на соединение с
генералом, чему бунтовщики могли бы легко воспрепятствовать, и тогда они
[войска царя и Долгорукова] располагались бы на таком расстоянии, что не
могли бы сноситься и оказать друг другу своевременную помощь.
Но они удачно соединились в 13 день февральских календ 16 70/71[7] на
обширной равнине Wariaschal, приблизительно в пяти caitans, или милях, от
Москвы. С каждой стороны этой прекрасной равнины возвышаются величественные,
туч достигающие горы, а подножие каждой украшает полноводная река. Они
отстоят одна от другой по равнине на шесть миль, а она простирается долиной
на шестьдесят миль от Москвы до Wrackoza, где ее породненные своею щедростью
плодоносные потоки, извиваясь, впадают в Аmbonine океан, радостно
принимаемые (после долгого путешествия вкруговую) снова в чрево своей
матери.
Здесь госпожа природа, желая принять детей своих в лоно свое, воздвигла
прекрасную и огромную гробницу. И вот на ее седой древней главе и влажном от
росы челе к девяти часам утра в долине Wariaschal (ранее приятной, а ныне