"Джессика Марч. Соблазн" - читать интересную книгу автора

камень давит ей на грудь. Она позволила своему мозгу прокрутить в памяти ее
победу над Льюком Джеймсом - своего рода еще один триумф над адмиралом.
Между ними шла партизанская война, на манер вьетнамской. Герилья,
кажется, она называется. На собственной шкуре Стиви узнала, что не сможет
одолеть превосходящие силы Каса Найта на домашнем фронте, поэтому
предпочитала вести войну по своим собственным правилам, во всем, где могла,
подрывая его авторитет над собой. Ее победы были тайными, но от этого не
менее важными для нее. Рано или поздно, думала она, ей удастся свалить его -
если только она сумеет сама протянуть достаточно времени. Она понимала, что
только так сможет выжить.

2

Год назад Стиви распрощалась со своей последней надеждой спасти хотя бы
клочок нормального детства.
В то утро она проснулась рано, со странным чувством ожидания чего-то, с
непривычным оптимизмом. Все-таки, предостерегла она себя, ты должна вести
себя осторожно: слишком мало оснований ожидать, что день пройдет
благополучно. Однако, поднявшись с постели, она убедилась, что ее надежды
имели под собой кое-какие основания. На дверце шкафа висело совсем новое
платье - подарок ко дню рождения от Ирэн. Розовый хлопок - довольно
безобразный с каймой из кружев цвета жженого сахара. Однако когда Стиви
надела его, ее захлестнула волна нежности к матери. Не только потому, что в
этом году Ирэн вспомнила о дне рождения дочери, но она еще и настояла на
том, чтобы устроить праздник. Этот год обязательно будет отличаться от
других. Ирэн, конечно же, постарается... если только адмирал все не
испортит.
Какой-то миг нахлынувший поток воспоминаний грозил испортить хорошее
настроение Стиви. Однажды, когда ей было пять лет, она пролила молоко на
ковер в комнате. Увидев испуганное выражение лица матери, Стиви заплакала.
- Та-ак, - произнес адмирал своим холодным, стальным голосом, -
отправляйся на гауптвахту и сиди там.
Ирэн пыталась вмешаться, промокала лужицу кружевным платочком, который
всегда носила в рукаве, однако адмирал оттащил ее прочь. А Стиви узнала, что
ее комната была гауптвахтой и что ее мать оказалась бессильной против гнева
адмирала.
А когда ей было десять лет, он заставил ее стоять под палящим
августовским солнцем из-за того, что она забыла убрать свои игрушки. Она
сплутовала и сбегала в дом до конца назначенного ей срока, потому что
захотела пить, и тогда адмирал заставил ее повторить наказание на следующий
день. А в тринадцать лет ей запретили пойти на выпускной вечер их школы
из-за того, что он обнаружил во время своего еженедельного "инспекционного
обхода" шарики пыли у нее под кроватью.
Со временем Стиви поняла, что ее отец садист и тиран, а мать хорошая,
но слабая. А дом ее - тюрьма, гауптвахта. Она искала спасения в учебе, среди
одноклассников, однако руки у адмирала оказались такими же длинными, как и
мощными. Школьные учителя держали себя со Стиви строже, чем с остальными,
поскольку на этом настаивал адмирал. Ребята ее возраста - дети других
офицеров - старались держаться от нее подальше. Стиви постоянно испытывала
чувство, что ее постоянно рассматривают, судят и находят - что хуже всех