"Сергей Марков. Юконский ворон " - читать интересную книгу автора - Готово! - сказал отец Яков, вытер тряпочкой гусиное перо и отодвинул
бумаги. - Теперь мы за твой приезд можем выпить. Давай по-холостяцки здесь соберем, не будем попадью мою беспокоить. Я сейчас... Вскоре отец Яков восседал рядом с Загоскиным за большим столом посреди кабинета. - У нас в семинарии эти дела выходили покрепче, пожалуй, чем у вас во флоте, - говорил отец Яков, показывая на ромовую бутылку. - А ну, давай за его величество короля гавайского Томеомео Третьего! Пьем от его щедрот. Лекарь внизу, поди, от зависти зубами щелкает - мало ему досталось. Ну, а нам-то уж - в первую очередь. Ну и ром - затылок ломит! Знаешь, что я сейчас делал? - оживился священник. - Рождественский тропарь на колошенский язык перевел. Загоскин даже стакан поставил обратно на стол от изумления. - Это вы серьезно, отец Яков? - А как же. Хочешь, прочту? Хотя подождем. Трудно только: "волхвов" никак не переведешь, нет у колошей такого понятия-"волхвы". Ну и пришлось строчку пустую оставить - потом додумаю. - Вы меня извините, дело не мое, - резко сказал Загоскин, - но прежде чем индейцам преподносить рождественский тропарь, им бы хоть муки да других каких припасов дать. Да не только индейцы! Лукин и Глазунов без хлеба сидят. - Э, что ты ноешь, Лавруша! - И отец Яков, уже захмелевший, погрозил пальцем. - Это - чистое афейство, и - хуже того - повторяешь ты аббата Рейналя. Вон он, голубчик, у меня направо на полке стоит, перевод Городчаницова. А сей Рейналь, если ты хочешь знать, опаснее Вольтера. Вот ты каких мыслей набрался... "Философическая и политическая история о заведении прочел священник наизусть название книги. - Смотри у меня! Ты и у святого причастия не бывал, хотя трудно с тебя взыскать - ты все бродил где-то. - Не мог же я у Лукина причащаться, батюшка, сами посудите, - улыбнулся Загоскин. - Кстати, послушайте как он там эскимосов крестит. - Он вытащил из кармана малиновые святцы. - Ты к вопросам веры с усмешкой относишься, - сердито сказал отец Яков. - Ничего смешного тут нет. Лукин - достойнейший ревнитель христианства на Аляске. - А вы послушайте, что ваш достойный ревнитель творит. - И Загоскин рассказал всю историю с именами, которых нет в святцах. Священник задумался. Он. Видимо, не знал, что ему делать - улыбаться или сохранять суровый вид до конца. - Лукин это из ревности к вере сделал, - назидательно сказал отец Яков. - Но не совсем складно получилось, конечно. - А я их взял и перекрестил всех, - весело сказал Загоскин и налил себе рому. - Как так? - опешил священник. - В троицын день... Всех до единого. Если хотите - я вам рапорт составлю. Вот имена их новые записаны. - Какое ты право имел на это? - Такое же, какое и Лукин... - Лукин, Лукин... Он к принятию священного сана давно готовится - всей жизнью своей, подвижничеством. Он, яко Стефан Пермский и иные смиренные проповедники первые, варваров просвещает. |
|
|