"Стивен Марлоу. Риск - мое призвание ("Честер Драм") " - читать интересную книгу автора

наши пограничные службы.
- Он здесь, в Германии, - сказал я.
- Вот видите? Я был прав в отношении вас, мистер Драм. Мы не передадим
вас муниципальной полиции, но при условии, что вы продолжите ваши поиски
пропавшего мистера Сиверинга.
- Вы что, шутите? - спросил я. - Для этого я здесь и нахожусь.
- Вот и прекрасно. Вы удивлены? Вы ожидали маленькой комнаты, яркого
света в лицо, потока вопросов и, возможно, более убедительных методов
допроса?
- Это со мной случалось.
- Мы пытаемся оставаться реалистами, мистер Драм, учитывая при этом,
что реализм и правда так же, как законность и правда, не всегда означают
одно и то же. История, которую мы опубликуем завтра в газетах, тоже будет
соответствовать реальности, но лишь до определенной степени. Вы - друг
Вильгельма Руста и были вместе с ним, когда на него напали. Вы дали отпор
нападавшим и помогли ему спастись. Вы находитесь в Германии для того, чтобы
отыскать пропавшего американца, имя которого упомянуто не будет, и
остановились в отеле "Шаумбургер Хоф" в Бад-Годесберге. У вас на завтра нет
ничего особенного, мистер Драм?
- Не думаете ли вы, что завтра они заявятся в "Шаумбургер Хоф"?
- Да, я так думаю.
- Ну а вы-то что с этого будете иметь?
- Мистер Драм, вам это поможет в поисках вашего американца. И, хотя в
газете его имя названо не будет, - вы же этого не хотели бы, правда? - те,
кто надо, поймут, о ком идет речь.
- Руст знал Фреда Сиверинга двенадцать лет назад, верно?
- Трезвая мысль. Может быть, у вас есть еще идеи?
- Конечно, - сказал я. - У Вильгельма Руста есть то, что вам нужно.
"Красным" это тоже нужно. Меня поражает то, как вы, держа Руста в руках в
течение десяти лет, не смогли получить это от него.
- Скажем, нам нужна информация, которой располагает Руст. Скажем, мы
готовы посоперничать из-за нее с "красными", - если, конечно, мы уверены в
успехе. Когда Руст сидел в тюрьме, о подобном соперничестве не могло идти и
речи.
- В таком случае, Руст - это своего рода наживка?
- Можно сказать и так.
- Я тоже? - усмехнулся я.
Толстые черные брови поползли вверх.
- Вы всегда можете отказаться.
- И меня сдадут городской полиции? Спасибо, не надо.
- Вы сможете опознать высокого блондина с буксира?
Я прикинул.
- Не знаю. Между нами был только свет от фонарика, в котором его лицо
могло измениться до неузнаваемости. А это необходимо?
- Мы весьма интересуемся человеком по имени Зигмунд Штрейхер. Нам
известно, что он работает в одном из ночных клубов Западного Берлина, а
также то, что сейчас он находится в Бонне. Его внешность может совпасть с
вашим описанием человека в лодке, особенно учитывая то, что вместе с ним, по
вашим словам, была женщина.
- Да, женщина была.