"Фредерик Марриэт. Многосказочный паша" - читать интересную книгу автора

- Наконец, он должен быть вечно благодарен за милости, на него
изливаемые.
- Все это совершенная правда, Мустафа, но где найти такого человека?
- Дурака или плута немудрено найти. Но трудно сыскать человека, который
в лице своем соединял бы все исчисленные мною качества. Я знаю только одного
такого человека.
- Кто же этот человек?
- Голова его служит подножием Вашему Благополучию, - отвечал Мустафа,
падая ниц перед пашой, - преданнейший из рабов ваших, Мустафа.
- Святой Пророк! Как, ты, Мустафа? А что, и в самом деле, если одному
брадобрею удалось сделаться пашой, почему же другому не быть у него визирем!
Оно так, но где найти мне человека на твое место? Нет, Мустафа, нет!
Хорошего визиря сыскать немудрено, но чтобы быть хорошим брадобреем, надо
иметь способности.
- Точно так, но раб ваш видел многие отдаленные земли, где одни и те же
люди исполняют совершенно различные должности, между тем как обязанности
брадобрея и визиря почти одинаковы. Судьбы народов решаются часто за
туалетом. Пока я брею голову Вашего Благополучия, вы можете сообщать мне
свою волю и в одно время печься о благоустройстве своего пашалыка и о
чистоте своей высокой особы.
- Совершенная правда, Мустафа. Я согласен сделать тебя визирем, с
условием, чтобы ты остался моим брадобреем.
Мустафа снова пал ниц. Встав, он продолжал свою операцию.
- Умеешь ли ты писать, Мустафа? - спросил паша после минутного
молчания.
- Писать! Мин Аллах! Аллах да сохранит меня от этого проклятого знания!
Тогда я был бы недостоин занимать место, на которое Вашему Благополучию
благоугодно было возвести подлейшего из рабов.
- Но я думаю, что уметь писать необходимо визирю, если это не нужно для
паши?
- Уметь немного читать - это так! Но писать - это никуда не годится. Я
могу доказать, что это проклятое знание как полезно, так и вредно, особенно
для людей высшего звания. Например, Ваше Благополучие отправили султану
письменное донесение; оно вдруг ему не понравится - и он лишит вас своей
милости. Но если, напротив, вы пошлете словесное донесение, то можете всегда
отречься от своих слов и для совершенного доказательства вашей невинности
заколотить палками того, кого посылали к Его Султанскому Величеству.
- Совершенная правда, Мустафа.
- Дед раба вашего был главным сборщиком податей. Он всегда приходил в
бешенство, когда ему случалось брать в руку перо. "Послушай, Мустафа, -
говорил мне дед, - вот какие ужасные последствия влечет за собой это
проклятое письмо. Теперь, получая деньги, должен я давать расписки.
Правительство теряет через это тысячи цехинов, потому что когда потребуешь
вторичных денег, тебе показывают расписки. Подумай, что без этого я бы мог
брать с них те же деньги, если не три, так уж наверное два раза. Помни,
Мустафа, что грамота ни к чему не служит".
- Совершенная правда, Мустафа, поэтому мы никогда не будем писать.
- Брать расписки с других не мешает, но самим давать их - да сохранит
нас от этого Аллах! У меня есть невольник - грек, он хорошо читает и может
быть при случае полезен Вашему Благополучию. Я заставляю его иногда читать