"Фредерик Марриэт. Многосказочный паша" - читать интересную книгу авторамне повести из "Тысячи и одной ночи".
- Повести? Какие повести? - Сказки, Ваше Благополучие! Если вам угодно послушать их, то раб мой ждет ваших приказаний. - Приведи его вечером, Мустафа. Выкурив по трубке, мы послушаем его. Я очень люблю повести: они всегда усыпляют меня. Весь этот день два бывших брадобрея исправляли дела свои как нельзя лучше. Диван их походил на шайку разбойников, засевших на большой дороге, которые каждому прохожему приставляли к горлу нож и говорили: "Жизнь или кошелек!" По окончании дивана добытые таким образом деньги заперли в кладовые, палачи вытерли кровь с секир своих, и подданные паши были оставлены в покое до следующего утра. Вечером, по приказанию паши, пришел Мустафа со своим невольником. Визирь сел на подушке у ног паши, им подали трубки, и греку велено было начать чтение. Грек дошел до конца первой ночи, в которую Шехерезада начинает свою историю, и султан, любопытствуя услыхать конец ее, откладывает казнь до следующего дня. - Стой! - воскликнул паша, вынув изо рта свою трубку. - Задолго ли до рассвета начала Шехерсзада рассказ свой? - Около получаса, Ваше Благополучие. - Аллах! Да неужели в полчаса она успела только это рассказать? В моем гареме каждая женщина расскажет это самое в пять минут. Паше так понравились эти повести, что он, слушая их, почти никогда не ноги его подгибались от усталости и язык едва ворочался. Наконец не осталось ни одной повести. Их прочитали еще раз. Когда не стало более повестей, паша, не зная как убить время, стал скучать и иногда приходил в такое бешенство, что сам Мустафа подходил к нему с трепетом. - Я думаю, Мустафа, - сказал паша своему визирю однажды утром, когда тот брил его, - я думаю, что мне так же легко найти себе рассказчиков, как и халифу "Тысячи и одной ночи". - Кто же в этом смеет сомневаться? Не позволит ли Ваше Благополучие рабу своему помочь привести в исполнение ваше желание? - Нет, мне не нужно ничьей помощи. Приходи сегодня вечером и ты узнаешь мою волю. Вечером Мустафа явился. Паша курил трубку и, казалось, о чем-то размышлял. После чего вдруг ударил три раза в ладоши и приказал невольнику позвать Зейнабу, любимую одалиску своего гарема. Зейнаба явилась, закутанная в покрывало. - Какое удовольствие может доставить раба своему владыке? - Любишь ли ты меня, Зейнаба? - спросил ее паша. - Не должна ли я обожать и самый прах, попираемый ногами моего господина? - Совершенная правда; по, Зейнаба, я бы хотел спросить тебя... я тебя прошу... я желаю, чтобы ты как можно скорее обесчестила гарем мой. - Валлах эль неби! Велик Аллах и пророк его! Ваше Благополучие сегодня что-то веселы! - сказала Зейнаба, повертываясь, чтобы выйти. - Напротив, я говорю тебе очень серьезно; я требую, чтобы ты исполнила |
|
|