"Фредерик Марриэт. Корабль-призрак " - читать интересную книгу автора

могу теперь напугать этого маленького коменданта и заставить его выпустить
нас на свободу при условии, что вы согласитесь сказать, что вы - не муж
вашей Амины.
- Этого я не могу сказать, Кранц, отречься от своей жены я не в
состоянии, будь, что будет!
- Я это предвидел... но если вы не согласны с тем, что я предлагаю, то,
право, не знаю, что могу сделать... ну, все равно, попытаюсь сделать, что
можно... дайте мне подумать...
Кранц принялся ходить взад и вперед, раздумывая и соображая; но не
прошло и четверти часа, как дверь их камеры отворилась, и вошел комендант.
- Вы имели сообщить мне что-то! Я слушаю! - сказал он.
- Прежде всего я попросил бы вас привести сюда этого одноглазого
негодяя для очной ставки!
- Я не вижу в этом никакой надобности, - возразил португалец. -
Говорите, что вы имели мне сказать!
- Ну, так знаете ли, с кем вы имеете дело в лице этого одноглазого
урода?
- С голландским матросом, я думаю!
- Вы ошибаетесь: это оборотень, воплощение дьявола, который был
причиной гибели нашего судна, и который несет с собой несчастия всюду, где
только появляется!
- Вы смеетесь надо мной!
- Нет, приведите его сюда: мой благородный товарищ имеет власть над
ним, и я положительно удивлен, как он может оставаться здесь, когда на груди
у моего товарища талисман, от которого этот урод с криками и воплем бежит и
исчезает. Приведите его сюда, и вы сами увидите!
- Да сохранит нас небо! - воскликнул комендант.
- Пошлите за ним, синьор! - настаивал Кранц.
- Он пропал, исчез, его нигде найти нельзя!
- Я так и думал! - спокойно заметил Филипп.
- Пропал? Исчез?.. Вы теперь видите, что я говорил правду: надеюсь, что
после этого вы принесете свои извинения моему другу и позволите нам
вернуться в наше прежнее помещение. Там, если вы пожелаете, я объясню вам
эту странную, но в высшей степени интересную историю.
Совершенно сбитый с толку комендант положительно не знал, что ему
делать. Наконец, он вежливо поклонился Филиппу и просил его считать себя
свободным, затем обратился к Кранцу и высказал ему желание быть немедленно
посвященным во всю эту страшную историю, после чего он ушел, оставив дверь
открытой.
Кранц последовал за комендантом в его маленькую гостиную, а Филипп
вернулся в занимаемую им с товарищем комнату.
Командир кинулся на диван и приготовился слушать, а Кранц расположился
подле него в кресле и начал так:
- Прежде всего я должен вам сказать, комендант, что вы отчасти были
введены в заблуждение, а отчасти и нет. Очутившись здесь и не зная, что нас
здесь ожидает, мы действительно скрыли от вас наше настоящее положение и
чины. Впоследствии я ознакомил бы вас с настоящим социальным положением
моего друга, но не считал нужным сообщать вам положение, занимаемое им на
судне. Дело в том, что он, как это весьма понятно для человека его класса,
был собственником и владельцем погибшего судна, погибшего благодаря этому