"Алан Маршалл. О себе" - читать интересную книгу автора

ответил ему на это: "Знаешь, Матчин, я понимаю, что я счастливый человек, и
с удовольствием поделился бы с тобой своим счастьем. Так что, если у тебя
есть большой топор, принеси его мне, я достану полено, положу на него твою
ногу и отрублю ее, и тогда ты тоже будешь покупать себе машины без налога. И
еще я сказал: "Твоя жизнь будет счастливой - у тебя будет чертовски
счастливая жизнь, Матчин, совсем как моя". Но он не оценил или не понял моей
шутки.
Сколько времени уже длится это интервью-монолог? Во всяком случае,
давно пора уже было бы спросить, не утомила ли писателя наша беседа.
- Что вы! - вскричал он с лукавой улыбкой. - Просто не припомню, когда
я чувствовал себя так превосходно!
Было ли это данью гостеприимству или нежеланием прерывать воспоминания?
Перезаряжая кассету и воспользовавшись паузой, передаю Маршаллу привет
от общества дружбы "СССР-Австралия".
- Да, дружба между нашими странами существовала издревле: еще раньше,
чем зафиксировано письменной историей, австралийские аборигены принимали
гостей из Сибири - птиц, прилетавших сюда на зимовье.
Едва прередохнув, Маршалл продолжал рассказ:
- Итак, к тому времени я вступил в Лигу писателей - то была левая
организация, практически она состояла из одних коммунистов. И они стали
моими друзьями и помощниками. Впоследствии меня выбрали ее председателем.
Вот тогда-то я и научился выступать - прежде я всегда ужасно смущался.
В этой Лиге я встречал людей, которые со временем достигли больших
высот. Интересных людей, поскольку ее основателями были интеллигенты,
любившие использовать возможность проявлять свою эрудицию, рассуждая о
поэтах, например, Блейке, Донне, Китсе или о любой фигуре, входившей тогда в
моду, и это вело к тому, что я замыкался в себе, чтобы не выдавать свою
неосведомленность. Эти люди упивались только своим авторитетом в группе.
Обычно ее председатель по дороге в Лигу заглядывал в книжную лавку и
спрашивал продавца (его звали Генри Лоусон, как и известного нашего
писателя, и позднее он стал членом парламента): "Ну, что новенького?" И
продавец рассказывал ему о последних новостях. Таким образом, он всегда был
в курсе всех дел. Я просто восхищался им. Однажды я встал рано утром и,
проходя мимо книжной лавки, тоже засунул туда голову ц спросил у Генри
Лоусона: "Ну, что новенького?" Тот вскричал: "Как это что новенького?
Господи, да ты случайно не Алан Маршалл?" - "Да, он самый". И он сказал: "Ты
что, не слышал последние новости? " Я сказал: "Не слышал". "Так вот, в
Англии напечатали статью об Алане Маршалле". Оказывается, английский журнал
"Лефт ревью" перепечатал ряд моих статей из коммунистического журнала
"Уоркерс войс", и один из издателей откликнулся на эту публикацию и назвал
их мастерскими.
Ну что ж, сказал я, это чудесно. И я сказал: "Послушай, а не мог бы ты
мне удружить? Когда наш председатель просунет в дверь голову - и спросит:
"Ну, что новенького?" - скажи ему про это дело". Так он и поступил.
И в тот вечер, когда все просили председателя что-нибудь рассказать, он
встал и произнес целую речь. В частности, он сказал: "Я очень рад вас
видеть, тут со" бралось так много народу, и у нас будет большая дискуссия о
Блейке (или о Донне, или о Китсе - неважно. Нет, - сказал он, - на этой
неделе никаких особых новостей нет, все по-старому". И тогда я сказал:
"Послушайте, мистер председатель, вы меня извините, но мне хотелось бы