"Жаклин Мартен. Поцелуй меня, Катриона " - читать интересную книгу автора - Как вы собираетесь назвать девочку, и когда будут крестины? -
спросила она. - На следующей неделе в воскресенье, - ответил Джулио. - Назовем ее Карлоттой, в честь моей тетушки из Неаполя, - добавила его мать. - Нет, - сказала Бриджида, - мы не будем называть ее Карлоттой. Все посмотрели на нее с нескрываемым удивлением - за три года она ни разу не посмела возразить свекрови. - Мы назовем ее Катрионой, - решительно сказала Бриджида, взяв девочку у мужа. - Я хочу, чтобы ты была ее крестной матерью, Катриона. - С радостью! Это для меня большая честь. - Хорошо, - подруга ласково потрепала по головке старшую дочку. - Нина, - обратилась она к своей золовке, с лица которой не сходило кислое выражение. - Не надо так сильно качать малютку Софи. В прошлый раз у нее после этого разболелся животик. - Мама Леоне, - Бриджида грациозно повернулась к свекрови, - свою следующую дочь я назову Карлоттой, в честь вашей тетушки. А может быть, это будет второе имя для нашей малышки? Да, так и сделаем. Катриона Карлотта Ройо! Красиво звучит, правда? Вместо того чтобы заспорить или недовольно фыркнуть, как это наверняка и было бы всего несколько минут назад, мама Леоне кротко согласилась с решением невестки. - Джулио сообщит тебе о крестинах, Катриона, - сказала Бриджида подруге, когда та собралась уходить. Указав кивком головы на подарок, она улыбнулась. - Спасибо тебе за все. этом доме так, чтобы никому и в голову не приходило тобой манипулировать. У тебя ведь все прекрасно получается! Катриона была рада, что не встретила никого из соседей по пути домой: они наверняка приняли бы ее за ненормальную. От смеха у нее заболели бока, а из глаз текли слезы. "Видение, о Господи! Бедняжка Бриджида, впереди ее ждет пять, шесть, а может быть, даже семь беременностей. Какое счастье, что у нее нет ни мужа, ни детей". - Я поеду в Рим, в Неаполь. Я буду жить в свое удовольствие, так, как мне нравится. - Громко распевая, девушка закружилась в танце прямо на грязной дороге. ГЛАВА 7 В торжественной обстановке Катриона по порядку перечислила все обязательства, которые она брала на себя по отношению к своей крестной дочери. Во время всей церемонии крещения малышка мирно спала, прижавшись щечкой к атласной подушке, как ей было положено. Из-под кружевного чепчика виднелись пряди младенческих волос. Катриона-старшая с чувством огромного облегчения передала свою маленькую тезку матери. - Она просто прелестна, - сказала она, обращаясь к Бриджиде, - настоящее маленькое солнышко! |
|
|