"Дэвид Марусек. Юрек Рутц, Юрек Рутц, Юрек Рутц " - читать интересную книгу автора


* * *
Следуя полученным указаниям, я добрался до бульвара Юрек Рутц. Эта
улочка не указана ни на одной из имеющихся у меня городских карт и, отыскав
ее, я понял, почему. Она представляла собой не более чем протоптанную в
грязи тропинку, этакую самодельную дорожку, примыкавшую к частной
взлетно-посадочной полосе. Указатель улицы был написан от руки на дощечке,
приколоченной к шесту, на верхушке которого болтался аэродромный
ветроуказатель. Неподалеку от полосы была привязана старенькая с виду
одномоторная "Сессна-150", а за ней ютилась ветхая деревянная хижина.

Навстречу мне на большую застекленную веранду с приветливой улыбкой
вышла Эмма Рутц. Как я и предположил во время телефонного разговора, она
была довольно пожилой, но при этом оказалась неожиданно привлекательной.
Маленькая, грациозная, с собранными в элегантную прическу кудряшками и
эффектными чертами лица, она была одета в легкое ситцевое платье и вышитые
бисером туфли-мокасины. Непохоже на траурное одеяние.

Она провела меня на веранду и удобно усадила за маленьким столиком, на
котором стояли чашки, блюдца и тарелка с домашней выпечкой. И только когда
она ушла в хижину, чтобы принести чай, в дальнем углу веранды я заметил еще
одного человека - огромного седого старика в пижаме и купальном халате,
сидевшего в кожаном кресле. Этот джентльмен не обращал на меня ни малейшего
внимания. Казалось, он был полностью поглощен некоей разворачивавшейся во
дворе невидимой сценой. Он качал головой, что-то бормоча и время от времени
присвистывая сквозь зубы. Во дворе не происходило ничего, что я мог бы
видеть, но откуда-то сбоку доносились звуки работающей тяжелой машины -
там, похоже, что-то строилось.

Вернувшись, Эмма кивком указала на старика и произнесла:

- Это мой муж, Юрек Рутц.

Я был слегка озадачен, так как не ожидал застать своего клиента еще
тепленьким.

- Вы говорили о нем в прошедшем времени, - сказал я.

Она засмеялась.

- Правда? Просто оговорилась. А может, и нет. С практической точки
зрения, моего мужа уже не существует. За последние несколько месяцев он не
выразил ни одной ясной мысли. То, что вы видите перед собой, - сказала она,
тонкой рукой указав на сидящую фигуру, - это, как вы однажды выразились не
более, чем "каркас".

Я снова был ошеломлен. До сих пор мне никто никогда не цитировал меня
самого.

- У него синдром Альцгеймера, - продолжала Эмма. - Причем на одной из