"Карл Маркс. К еврейскому вопросу" - читать интересную книгу автора

** прав гражданина. Ред.

В ряду этих прав находится свобода совести, право отправлять какой
угодно культ. Привилегия веры прямо признается либо как право человека, либо
же как следствие одного из прав человека - свободы.
Декларация прав человека и гражданина, 1791 г., статья 10: "Никто не
должен быть притесняем за свои убеждения, даже религиозные". В разделе 1
конституции 1791 г. признается правом человека: "Свобода каждого человека
отправлять тот религиозный культ, приверженцем которого он является".
Декларация прав человека и т.д., 1793 г., статья 7, называет в числе
прав человека: "Свободное отправление культов". Относительно права
обнародовать свои мысли и мнения, права собраний, права отправления своего
культа говорится даже: "Необходимость провозглашения этих прав предполагает
или существование деспотизма, или свежее воспоминание о нем". Ср.
конституцию 1795 г., отдел XIV, статья 354.
Конституция Пенсильвании, статья 9,  3: "Все люди от природы получили
неотъемлемое право преклоняться перед всемогущим согласно велениям своей
совести, и никто не может быть по закону принуждаем к тому, чтобы выполнять,
устанавливать или поддерживать против своего желания тот или другой культ,
тот или другой религиозный обряд. Никакая человеческая власть ни в каком
случае не может вмешиваться в вопросы совести и устанавливать контроль над
силами души".
Конституция Нью-Гэмпшира, статьи 5 и 6: "Некоторые из естественных прав
по своей природе не могут быть отчуждаемы, ибо нет ничего, что было бы равно
им по значению. Сюда относятся права совести" (Бомон указ. соч., стр. 213,
214).
Из понятия о правах человека отнюдь не вытекает несовместимость религии
с правами человека, - наоборот, среди этих прав прямо указано право быть
религиозным, быть на любой лад религиозным, отправлять культ своей особой
религии. Привилегия веры есть всеобщее право человека.
Droits de l'homme - права человека, как таковые, отличаются от droits
du citoyen - прав гражданина государства. Кто же этот homme, отличаемый от
citoyen? Не кто иной, как член гражданского общества. Почему член
гражданского общества называется "человеком", просто человеком, почему его
права называются правами человека? Чем объясняется этот факт? Только
отношением политического государства к гражданскому обществу, сущностью
политической эмансипации.
Прежде всего мы констатируем тот факт, что так называемые права
человека, droits de l'homme, в отличие от droits du citoyen, суть не что
иное, как права члена гражданского общества, т.е. эгоистического человека,
отделенного от человеческой сущности и общности. Мы предоставляем слово
самой радикальной конституции, конституции 1793 года:
Декларация прав человека и гражданина.
Статья 2: "Эти права" ("естественные и неотъемлемые права") "суть:
равенство, свобода, безопасность, собственность".
В чем состоит свобода?
Статья 6: "Свобода есть принадлежащее человеку право делать все то, что
не наносит ущерба правам другого", или, по Декларации прав человека 1791 г.:
"Свобода есть право делать все то, что не вредит другому".
Итак, свобода есть право делать все то и заниматься всем тем, что не