"Ивакура Масадзи. Золотая рыбка (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора - Как там моя Чернозолотка? - не замедлил спросить внук.
- Чернозолотка? Да видишь ли... Словом, уплыла в речку... - Ха-а... значит, все-таки вернулась обратно? Вопреки ожиданиям, Рюкити воспринял новость спокойно, и Ёхэй поспешил переменить тему. - А Рю, пожалуй, еще вытянулся. - Вовсе нет! Не так уж я и вытянулся! - возразил внук, сверкая своими необыкновенными глазами. На нем был новый свитер в черно-белую полоску и расклешенные брюки. Мальчик раздался в плечах по меньшей мере на целый размер. "Наконец-то становится похожим на парня! А выговор совсем как у настоящего токийца!" - Не хворал ли Рюкити за это время? - словно рассуждая сам с собою, - Мною ты и не поинтересуешься? - обиженно глянула на отца Мугино. Убедившись, что весь багаж Ёхэя, сложенный на платформе, цел, Мугино подняла пакеты с гостинцами. Ёхэй потянулся было к своему саквояжу, но Рюкити опередил его. - Тебе тяжело, дедушка! - покровительственно бросил он и, водрузив объемистый саквояж на плечо, зашагал вперед, даже не оглянувшись на опешившего от изумления деда. Ёхэй засунул руки в карманы пальто и, ссутулившись, покорно побрел следом. Пройдя вместе с Мугино через контроль, он на секунду остановился, отыскивая в уличной толпе внука. Фигурка Рюкити то растворялась в вечерних сумерках, то вновь вырисовывалась в кружеве неоновых огней, словно птица, улетающая вдаль. |
|
|