"Джулиан Мэй. Многоцветная Земля (Изгнанники в плиоцен-1)" - читать интересную книгу автора

отправиться в плиоцен, мадам Гудериан приняла твердое решение требовать от
всех дам, желающих совершить путешествие во времени, отказа от материнства.
Тем же, кто пытался протестовать, мадам Гудериан заявляла:
- Никто не спорит с тем, что, отказываясь от материнства, вы жертвуете
частью своей женской натуры. Разве я не понимаю этого? Ведь мне выпала
горькая участь матери, похоронившей двух своих детей. Но вы не можете
отрицать очевидного: мир, в который вы намереваетесь отправиться, сильно
отличается от того мира, в котором мы живем здесь и сейчас. Вы попадете в
незнакомый мир, к которому совершенно не приспособлены, своего рода
суррогат смерти, где нет места нормальному человеческому существованию. Раз
вы настаиваете на том, чтобы отправиться в Изгнание, то за последствия
придется отвечать вам и только вам. Если же у вас не иссякли жизненные
силы, то вам лучше бы остаться здесь. Только тем, кто полностью
разочаровался в нашем современном мире, следует искать забвенья среди теней
прошлого.
Выслушав столь темпераментную речь, сулившую им мрачные перспективы,
женщины, выразившие желание отправиться в плиоцен, погружались в глубокую
задумчивость и по зрелом размышлении соглашались принять условие мадам
Гудериан или навсегда покидали "Приют у врат" с тем, чтобы никогда больше
не возвращаться. Число мужчин, желавших отправиться в далекое прошлое,
примерно в четыре раза превосходило число женщин, прибывавших в "Приют".
Мадам Гудериан это не очень удивляло.
Существование врат времени привлекло внимание местных властей через
три года после того, как "Приют у врат" принял первых гостей, в связи с
несчастным случаем, происшедшим с одним из тех, кому было отказано. Но
искусные адвокаты из Лиона сумели доказать, что заведение мадам Гудериан не
нарушает ни местных, ни галактических законов: согласно выданной лицензии,
"Приюту" разрешается выполнять функции пансионата, транспортного агентства,
психосоциальной консультации и бюро путешествий. Впоследствии местные
власти время от времени предпринимали попытки запретить или ограничить
деятельность "Приюта", но всегда были вынуждены отступить из-за отсутствия
прецедентов и... доходов, поступавших в местную казну от заведения мадам
Гудериан.
- Я работаю из сострадания, - заявила однажды мадам Гудериан на одном
из очередных расследований. - То, что я делаю, еще каких-нибудь сто лет
назад было бы немыслимо, но сейчас, в Галактическом веке, - поистине
благословенье Божие. Достаточно хотя бы бегло ознакомиться с досье тех
несчастных, чтобы понять, насколько они не вписываются в наш быстро
меняющийся современный мир. Такие люди, такие психосоциальные анахронизмы,
не приспособленные к тому веку, в котором они родились, существовали
всегда. Но до обнаружения врат времени они не могли даже надеяться на то,
чтобы как-то изменить свою судьбу.
- Уверены ли вы, мадам, - спросил председатель очередной комиссии, -
что врата времени ведут в лучший мир?
- Не знаю, но во всяком случае они ведут в мир более простой и
совершенно отличный от нашего, гражданин председатель, - с достоинством
ответила мадам Гудериан - И этого, по-видимому, достаточно для моих
клиентов.
Записи в книге регистрации постояльцев "Приюта" велись с неизменным
тщанием и со временем стали неоценимым сокровищем для статистиков.