"Джулиан Мэй. Многоцветная Земля (Изгнанники в плиоцен-1)" - читать интересную книгу автора

иностранных языков. Перевести латентов в оперантов удается лишь в очень
редких случаях. Мой случай совершенно иного рода. От моего собственного
головного мозга едва ли сохранилось несколько чайных ложечек серого
вещества. Все остальное было регенерировано. Этого оказалось достаточно,
чтобы восстановить все высшие функции мозга, снова вдохнуть в меня душу, а
специалист вернул мне память. Но по какой-то неизвестной причине
метапсихическая оперантность редко выдерживает серьезную мозговую травму.
- Если вам неприятно говорить об этом, можете не отвечать на мой
вопрос, но позвольте все же спросить: что с вами случилось, Элизабет?
- Во время полета на "яйце" мы с мужем попали на Денали в смерч.
Денали - крохотная необычайно уютная планета с самым ужасным климатом во
всей Галактике. Лоуренс, так звали моего мужа, погиб, а я была буквально
разбита на кусочки, но врачам удалось меня регенерировать. Восстановились
все функции, кроме метапсихических.
- И потеря их настолько невыносима... - начал было Брайан, но тут же
обругал себя и извинился перед Элизабет.
Та была, как всегда, невозмутима.
- Человеку, не обладающему метапсихическими способностями, трудно себе
представить масштабы потери. Вообразите, что вы оглохли, онемели и ослепли.
Представьте, что вы парализованы и неподвижны, лишились половых органов и
страшно изуродованы. Так вот, если все эти беды сложить вместе, то и тогда
вы не получите полного представления о том, что теряете, утрачивая
метапсихические функции. И горечь утраты особенно велика оттого, что
некогда вы владели этим безмерным богатством... Но ведь и вас не миновала
утрата, Брай. Может быть, поэтому вы лучше, чем кто-либо другой, поймете,
что я ощущаю.
- Утрата?.. То, что я потерял, можно назвать и так. Когда я думаю о
Мерси, логика теряет всякий смысл.
- А где вы намереваетесь искать ее? Что вы намерены предпринять, если
вам не удастся разыскать ее путем расспросов?
- Я могу полагаться только на интуицию. Сначала я попробую посетить
Арморику из-за ее бретонских предков, затем Альбион. Лодка нужна мне
потому, что я не знаю, каким был Ла-Манш в тот период, в который мы
прибудем, - сушей или морским проливом. В начале плиоцена уровень моря
претерпевал довольно причудливые колебания. Но куда бы ни отправилась
Мерси, я все равно найду ее.
"Интересно, а что найду я на своем красивом воздушном шаре, - подумала
Элизабет. - И какое это имеет значение? Будет ли мир Изгнания более
пустынным, чем сегодняшний мир?
Если бы у меня и Лоуренса были дети... Но рождение ребенка осложнило
бы работу, и мы тогда согласились, что нам вполне достаточно любить друг
друга, помогать друг другу во всем, словом, жить так, как живут почти все
люди, наделенные метапсихическими способностями. Мы знали, что, когда
наступит неизбежное и один из нас уйдет, останется Единство, мириады умов
во всем Галактическом Содружестве.
Если бы у нас были... "
Первые капли дождя забарабанили по листьям платанов. Бело-голубые
вспышки молний озаряли мертвенным светом всю долину, а раскаты грома,
казалось, грозили пошатнуть горы. Брайан схватил Элизабет за руку, и они
успели вбежать в главный салон за какие-то мгновенья до того, как хлынул