"Карл Май. Завещание Инки " - читать интересную книгу автора

______________
* Бой быков, бой быков! (исп.).

Слово "коррида" - своего рода пароль для каждого испанца или его
потомка, фитиль, запалив который непременно жди мощного выплеска эмоций.
Таков характер этого народа! И его не переломить никаким морализаторам,
пытающимся доказать с упорством, достойным лучшего применения, что
корриду-де нужно запретить. Станет испанец слушать этих зануд, как же! Ноги
сами собой несут его к арене, с которой доносится рев быков, несущихся,
словно ураган, на лошадей и тореадоров.
Итак, да здравствует коррида!
Ее в Буэнос-Айресе не было уже много лет. В этом виновны политики,
которые постоянно затевают друг с другом какие-то грязные игры. Последнюю
такую игру, обернувшуюся войной, повел парагвайский диктатор Лопес. Он напал
на Аргентинскую Конфедерацию, и это стоило народам обеих воевавших стран
пятидесяти тысяч погибших, военных затрат в сорок миллионов долларов, а
также ста тысяч жертв эпидемии холеры, распространявшейся в условиях войны
*, как пожар в лесу, страдающем от засухи. Но на минувшей неделе
аргентинские войска одержали очень важную победу над вояками Лопеса. Вот
почему расцвечен огнями иллюминации Буэнос-Айрес, готовятся увеселения,
любимые народом, и сам президент Сармьенто одобрил идею проведения корриды.
______________
* Аргентинская Конфедерация - официальное название Аргентинской
Республики в конце XIX в. В прошлом веке в этой стране почти непрерывно шла
борьба за то или иное устройство государства - федеративное или
унитаристское В зависимости от перевеса той или иной политической партии
менялось и название государства.
Диктатор Лопес - речь идет о Франсиско Солано Лопесе, захватившем
власть в Парагвае после смерти своего отца, выдающегося политического
деятеля Карлоса Антонио Лопеса (1790-1862).
Парагвайская война - эту войну в 1865-1870 гг вели против Парагвая
Аргентина, Бразилия и Уругвай (Притязания Ф.-С. Лопеса на Уругвай стали
причиной войны.) В защиту Уругвая выступила сначала Бразилия, потом к ней
присоединилась и Аргентина. За четыре года военных действий Аргентина
потеряла не менее 40 тысяч человек на полях сражений и около 200 тысяч - в
результате эпидемии холеры. Первое время действия аргентинских войск носили
вялый, нерешительный характер. Только после вступления в должность вновь
избранного президента Фаустино Доминго Сармьенто (1811-1888), в 1868 г, ход
войны резко изменился. Аргентинская армия стала действовать гораздо
решительнее, и союзные войска одержали быструю победу, приведшую к падению,
а затем и смерти диктатора Лопеса.

Несмотря на то что времени для подготовки корриды было маловато, ее
устроители приложили максимум усилий, чтобы она прошла как можно более ярко.
Буэнос-Айрес не нуждался в том, чтобы приглашать тореадоров со стороны,
вполне можно было рассчитывать на своих собственных, за которыми числилось
немало блестящих подвигов на арене, и многие из них никогда не имели
поражений и даже легких ран, нанесенных быками. И вдруг, в самый канун
корриды, никому доселе не известный приезжий из Мадрида, несколько дней
назад снявший номер в одном из лучших отелей аргентинской столицы, объявил о