"Энн Маккефри. Земля свободы ("Свобода" #1)" - читать интересную книгу автора

ее понемножку. Девочка действительно смертельно устала, бледные щеки
ввалились, а дыхание стало редким и поверхностным. Крис показалось, что она
слышит хрип в легких Патти, но это могло являться следствием долгого
отсутствия нагрузок.
Когда прозвучал сигнал подниматься, Крис с Патти сидели на краю
довольно густых насаждений. Насаждения - вот самое подходящее слово,
растения - деревья или что-то еще - стояли аккуратными рядами. Судя по
всему, здесь росло несколько разных видов. А мягкая, рыхлая почва - какое
отдохновение после твердой земли на полях, несмотря на их травянистый ковер!
Действительно странно обнаружить такие вещи на необитаемой планете.
Хотя Зейнал не сказал, что она необитаема, снова напомнила себе
девушка.
Крис подняла Патти-Сью на ноги. Девочка так устала, что у нее не
осталось сил даже извиняться. Крис обернула слабую, тонкую руку Патти вокруг
своей талии, взяв ее ладонь в правую руку, а левой поддерживая девочку. Так,
шатаясь, они шаг за шагом продвигались вперед.
К следующей остановке Крис задыхалась и обливалась потом. Она забрала у
Патти одеяло, кружку и сверток с пищей, чтобы избавить девочку от любой
ноши. Теперь Крис перераспределила собственное снаряжение и, когда раздался
приказ двигаться дальше, подняла Патти себе на спину. Это был самый простой
выход из положения. Нести бедняжку оказалось гораздо проще, чем пытаться
удержать ее на ногах.
Теперь она двигалась гораздо быстрее - они уже успели сильно отстать от
водоносов. Внезапно Крис почувствовала, что кто-то дотронулся до ее плеча,
и, обернувшись, увидела мужчину с голубыми глазами и прямыми светлыми
волосами.
- Эй, мадам, давайте я возьму ее. Вам не стоит так напрягаться.
- Почему? Она, конечно, не моя родная сестра, зато почти ничего не
весит, - ответила Крис, не сбавляя шага, но благодарно улыбнувшись молодому
человеку.
- Не беспокойтесь, - сказал парень, протягивая руки. - Вы возьмете мои
пожитки, а я понесу девочку-.
Почувствовав его прикосновение, Патти, издала перепуганный всхлип и изо
всех оставшихся сил вцепилась в Крис.
Крис вышла из колонны.
- Вот что я скажу тебе. Ты можешь взять мои вещи, и это упростит дело.
Но не думаю, чтобы Патти-Сью хотела видеть поблизости мужчину.
На секунду парень негодующе уставился на Крис, явно обидевшись, что она
углядела в его предложении какой-то скрытый смысл.
- Ты наверняка слышал, какой популярностью у кэтов пользовались женщины
с Земли.
- О боже! Я не подумал об этом. - Он вспыхнул от смущения. - Джей Грин,
Денвер.
- Крис Бьорнсен, и меня тоже поймали в Денвере. - Крис опустила Патти
на землю. Девочка вцепилась в ее ноги, все еще всхлипывая и бормоча
невнятные мольбы. - Все в порядке, все хорошо. Я понесу тебя. Ты ведь мой
напарник, правда?
Крис сняла скатанные одеяла и свой паек, оставив кружки и еду Патти.
- Привет, Патти-Сью, - сказал молодой человек, наклоняясь к ней. - Я -
Джей Грин, и я только хочу подсадить тебя на спину Крис. Немного помочь ей.