"Джон Маккормак. Друг стад (Айболит из Алабамы) " - читать интересную книгу автора

Ливень нам позарез нужен. - Как всегда, его краткие реплики
свидетельствовали о здравом смысле и степенной основательности.
Среди друзей мистер Джимми фигурировал под несколькими прозвищами. К
нему обращались: Сквайр, Советник, Судья и Профессор. Все эти громкие титулы
объяснялись тем, что он вроде бы кое-что смыслил в юриспруденции. Одни
верили, будто он некогда обучался в огромном юридическом колледже где-то на
северо-востоке; прочие подозревали, что он всего лишь закончил сомнительные
двухнедельные заочные курсы, рекламу которых обнаружил на последней странице
комиксов. Но факт оставался фактом: и он, и Карни обладали изрядной толикой
здравого смысла и оба "обеспечивали" закулисными советами и поддержкой
разнообразных политиков и разнообразные начинания.
Дождь с прежней силой атаковал жестяную крышу амбара, изредка
перемежаясь раскатами грома, от которых мурашки бежали по коже. Похоже было
на то, что заняться следующей по счету коровой нам сегодня уже не "светит".
Воспользовавшись временным затишьем, я задал вопрос из тех, что способствуют
витанию в облаках.
- А что бы вы, ребята, сделали, будь у вас миллион долларов?
- Ха, я бы поехал в Калифорнию и поиграл в гольф на всех этих пижонских
площадках, что по телику показывают, - объявил Поссум. - Я потом перелетел
бы через океанище, взял напрокат машину и опробовал бы площадки Шотландии.
- Ох, Поссум, да ты бы там и голову сложил, - предостерег Джимми. Мне
рассказывали, что тамошние все ездят по неправильной стороне дороги.
- Ну, так я бы шофера нанял, - рассудил Поссум. - Я бы там проторчал с
месяц, а то и поболе.
- Не забывай, что тебе не слабо бы вернуться домой вовремя, чтобы зерно
убрать, да сладкий картофель выкопать, - напомнил я.
- Ах, ну да, ваша правда! Ну, так я бы управляющего нанял, он бы все
сделал, что надо.
- А как насчет тебя, Карни?
- Думаю, купил бы у Клатиса Тью новехонький красный грузовичок для
балансовой древесины, - в этом его салоне "Шевроле", - оторвал бы у него обе
двери и привесил бы сзади здоровенную лучковую цепную пилу "Пулан". Потом
взялся бы за дубинку да как въехал бы по капоту хорошенько, чтобы грузовик
мой ничем не отличался от всех прочих, что по здешним дорогам разъезжают. А
потом покатил бы в лес деревья валить.
- Деревья валить! - не сдержался Поссум. - Да это ж адова работенка,
хуже нее разве что табак молоть, курятники чистить, да уголь добывать!
- Да вы не поняли, - отвечал Карни, в очередной раз смачно сплюнув. Я
стану лес валить, когда придет охота, а ежели надоест, так я ж напрягаться
не стану. На корд[11] дров у меня, может, целый месяц уйдет, а то и поболе!
Ну, разве не сладкая житуха?
- А как насчет мистера Джимми?
- Я отгрохаю себе самый что ни на есть первостатейный загон для
отлова, - под крышей, с освещением, и там же - автомат с холодными
напитками, в который монетки бросать не нужно. И пусть от "Доктора Пеппера"
каждые несколько дней парень является, да наполняет его "под завязку" для
моих друзей, - поведал Джимми. - А потом я избавлюсь от этих беспородных
сосновок, а вместо них выпишу с запада отменных, чистокровных черных
мангустов.
- Черных ангуссцев, - поправил я.