"Джек Макдевит. Берег Бесконечности " - читать интересную книгу авторакресле с чашкой кофе, предоставив ИРу вести машину.
- В этом есть хорошая сторона, - сказал он. - Представь себе, как тепло тебе будет, когда ты доберешься до своей кровати. Локаторы показывали реку, текущую меж широких лесистых берегов. Ким выглянула в снежную темноту и увидела идущую с запада группу огней. Поезд, наверное, хотя трудно было сказать точно. Она стала разглядывать распечатанную карту деревни. - Когда прилетим в Северин, - сказала она, - наверное, стоит не только приземлиться и малость пошататься вокруг. - В такую вьюгу? Что ты еще можешь сделать, Ким? - Воспользоваться возможностью заглянуть на виллу Трипли. - Зачем? - Кто знает, что там удастся найти. - Через двадцать семь лет? - Мы же ничего не теряем, если посмотрим. - Ладно, как скажешь, - согласился он. - Но если Трипли связан со взрывом или с пропажей женщин, полиция бы это обнаружила. - Насколько мне известно из прессы, полиция ничего не искала. - Да? Почему? - Такой вопрос никто не поднимал. Я полагаю, просто не было существенных причин думать, что Трипли имеет какое-то отношение к тому или другому случаю, а семья эта очень влиятельна. У них и без того было горе. Считалось, что он погиб в этом взрыве. И что бы полиция выиграла от расследования? В этих обстоятельствах раздражать семью никто не хотел. - Ладно, заглянем, если хочешь, - сказал Солли. - Мы знаем, где это? - Я почему-то отметила это место на карте. - А зачем нам к Трипли? Может быть, лучше поглядеть на дом Кейна, раз мы здесь? "Старлайт" попал в сильный встречный ветер. - Дом Кейна под водой, - показала она на карте. - Я не всерьез, - сказал он. - А ты когда-нибудь вообще бываешь серьезен? - Только не на охоте за призраками. В кабине было холодно. Солли запахнул куртку, и Кии включила обогрев сильнее. - Если бы я знал, что мы собираемся в экспедицию, - сказал Солли, - я бы предложил сделать это днем. Ким подумала, как она скажет Шейелу: "Мы прилетели в долину. Побыли в лесу. И даже заглянули в дом Трипли. Ничего". Но это надо сделать сейчас. Не хочется еще раз возвращаться утром. На экране ближнего вида появилась встречная машина - патрульный флаер. Он прошел на расстоянии двухсот метров, но впрямую его не было видно. Орлиное Гнездо осталось в темноте позади, и огней в пределах видимости не было. ИР вел машину на юг вдоль русла Северина, отображая свой извилистый путь на экране. Долина сужалась и входила в первый каньон из тех, что вели к плотине. Машина уходила в ночь, и легенды все сильнее занимали мысли Ким. Даже на Солли, кажется, подействовало. Они разговаривали пониженными голосами, как в пустой церкви, и Ким заметила, что кутается в куртку, хотя в кабине и |
|
|