"Росс Макдональд. Три дороги" - читать интересную книгу автора

- Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы разобраться в этом потоке
серости.
- К какому виду серости принадлежу я?
- Зачем переходить на личности?
- А как же иначе? - прочирикала она иронически. - Общие идеи ужасно
трудно поддаются пониманию легкомысленных пустышек вроде меня.
- Это укололо вас, да? - Неожиданно он встал и протянул ей руку. -
Давайте уйдем отсюда. Часа вполне достаточно, чтобы насытиться буги-вуги.
- Вы чертовски рассудительны, - произнесла она, но послушно встала и
вслед за ним вышла из комнаты.
Бетонные ступеньки, которые спускались к берегу, были очень крутыми, их
насчитывалось сто пятьдесят штук. Паула молчала, пока они спускались,
сосредоточив все внимание на своих трехдюймовых каблуках. Когда они уже
преодолели больше половины лестницы, она оступилась и схватилась за его
руку. Она споткнулась еще раз, когда они почти достигли подножия лестницы.
На нее накатило странное и несколько пугающее ощущение, а в воображении
возникло тело под синей формой, вылепленное напряженным трудом, подсушенное
ветрами, отполированное солнцем и пустотой, которая, как фиговый листок,
закрывала его бронзовый пах.
Она обрадовалась, когда перед ними раскинулось море, и мысленно
расслабилась под далекими и чистыми звездами. Был прилив, который катил
обильные воды прибоя, одиноко шумевшие в глубоко изрезанных скалах, бившие
по скалам белыми лапами полярного медведя из пены. Это выглядело дико и
вселяло в нее ужас, как сцены случки лошадей. Она дрожала, несмотря на
теплую одежду, как будто море могло достать ее.
Она не могла оставаться пассивной, хотя и была напугана. В глубине души
Паула была суеверной и верила, что море знает о ее присутствии и грозит ей
лично. Она переступила через низкую ограду набережной, отважилась выйти на
скользкий камень у самой кромки набегавших волн и встала там, смеясь над
бессильными волнами.
Он подошел сзади и прокричал:
- Вы сошли с ума! На высоких каблуках!
Она повернулась и посмеялась также и над ним. Взлетел сноп брызг и
достал до ее ног, но она продолжала смеяться.
Он обхватил ее обеими руками и оттащил от края.
- Не очень-то полагайтесь на невидимые нити. Уж не пьяны ли вы?
- Просто прекрасно себя чувствую. Я показала ему, что не боюсь его.
- Ему?
- Ему, - повторила она. - Или, выражаясь точнее, пусть знает. - И она
опять рассмеялась.
Его объятие было грубым и неловким, как будто он выполнял неприятную
обязанность. Но, проработав много лет в Голливуде, она не очень-то уважала
мужчин, которые считались утонченными экспертами в этих делах. Она не
отворачивала от него лица, чтобы он мог ее поцеловать, если пожелает. Когда
он не воспользовался такой возможностью, она почувствовала себя потаскухой,
и ее восторг сменился злобой.
- Вам следует вернуться домой и принять горячую ванну, - посоветовал он
ей.
- Вы правы, я так и сделаю.
Он был ей почти противен всю дорогу до гостиницы. Но когда в самый