"Росс Макдональд. Встретимся в морге (Испытание злом)" - читать интересную книгу автора

здоровый кус. Богатые родители?
- Если верить слухам, то у папаши полмиллиона или около этого.
- Недурственно было бы с ним побеседовать.
- Он дома. Болеет. А вот мать, наверное, сейчас в моем офисе. Это
недалеко отсюда.
- Письмо о выкупе при ней?
- Думаю, она оставила его дома.
- Мы начинаем заниматься этим делом. Для сравнения заведем два досье. В
деле о киднеппинге самое главное - модус операции. Ведь шантаж - это как
постоянный невроз. Правда, не так уж много шансов за то, что он повторится.
Форест механическим движением поддернул манжету и взглянул на
циферблат. Мне показалось, что сейчас я услышу: "Сверим наши часы".
- Двадцать минут четвертого, - сказал он. - Надо идти. По пути вы
кратко посвятите меня в суть, а попозже я вернусь сюда.
Мы прошли к зданию суда через газон. Заключенный подстригал его
газонокосилкой. Скошенная трава свежо и сладко пахла, и после пружинистого
асфальта было так приятно ощущать короткий "ежик" под ногой. Я говорил, а
Форест слушал. Слушал внимательно. Мне казалось, что все мои слова
записываются на магнитную ленту, крутящуюся у него в голове.


Глава 9

Придя в суд, мы застали Энн запирающей дверь офиса. Я представил ее
Форесту.
- А что, миссис Джонсон уехала домой?
- Да, - ответила девушка. - Я пообещана, что сразу же поеду вслед.
Хелен не может оставаться одна, и, похоже, что друзей или родных, способных
поддержать ее в эту минуту, просто нет.
- Вы чуткая девушка.
От комплимента она вздрогнула и закусила нижнюю губу.
- Это единственная польза, которую я сейчас могу принести.
- Интересно, мисс Девон, а я мог бы с вами прокатиться? - спросил
Форест. (Энн была так мила.) - Видите ли, я незнаком с местной топографией.
- Конечно. - Она повернулась ко мне под действием внезапного
импульса. - Хов, мне необходимо поговорить с тобой с глазу на глаз.
- Прямо сейчас?
- Пожалуйста, если у тебя есть время...
Форест мягко ввернул:
- Все нормально. Я пока просмотрю ваш отчет по делу Майнера.
Энн достала рапорт из кипы дел и, пройдя за мной во внутренний офис,
закрыла дверь. Она стояла, прислонившись к косяку, держа руки за спиной, и
разглядывала истертый ковер.
- Боюсь, что после сегодняшнего дня ты станешь меня презирать...
- Ты имеешь в виду размолвку с Сайфелем? Ни в коем случае. Наоборот,
это обнадеживающий знак. А то я уже начал опасаться, что все твои чувства
предназначены только для уголовников.
- На самом деле я просто ревнивая, сварливая баба. Но это не совсем то,
о чем я хотела с тобой поговорить.
- Самое странное, что я об этом тоже подумал.