"Росс Макдональд. Дело Уичерли ("Лью Арчер" #09)" - читать интересную книгу автора

доски, отошел к камину и метнул стрелу в мишень. Попал. Затем я стал бродить
из комнаты в комнату, мурлыкая себе под нос "В Китай по волнам" и вспоминая
историю, которую читал еще в школе и которая произвела на меня большое
впечатление, Называлась она "Видение мирзы".
Мирзе привиделся мост, по которому шли пешком люди, много людей, все
население земли. Время от времени кто-то один случайно наступал на потайной
люк и куда-то проваливался, однако исчезновение его оставалось
незамеченным - люди продолжали идти через мост, пока не попадали ногой в
потайной люк и не скрывались из виду.
На свой люк я наступил, поднявшись наверх по витой лестнице. Правда,
то, на что наступил я, никак нельзя было назвать люком, тем более моим. Это
было человеческое тело, которое при соприкосновении с моей ногой издало
какой-то глухой жалобный вздох, как будто и в самом деле провалилось через
люк в глубокую яму.
Я осветил лежавшего, но фонарь мне не помог: вместо лица у него была
застывшая кровавая маска. Веселенький галстук и строгий темный костюм в
сочетании с изувеченным мертвым лицом имели какой-то жалкий и даже
трогательный вид.
Пиджак был пуст. Чтобы залезть в задний карман брюк, тело пришлось
перевернуть. Покойник был ужасно тяжелый -не человек, а чугунная плита. В
бумажнике я нашел четыре доллара и водительские права на имя Бена Мерримена.
Маленький пистолет отсутствовал.
Чтобы не переворачивать тело снова, я засунул бумажник не в задний, а в
нагрудный карман, затем опять вытащил его, протер носовым платком и положил
обратно. Лежавший на полу фонарь сверлил меня своим круглым желтым глазом. Я
подобрал его и вышел на улицу.
На обратном пути в контору Мерримена я остановился на заправочной
станции "Сазерн-пасифик". Время было позднее, и сама станция была уже
закрыта, но телефон-автомат, по счастью, находился не внутри, а снаружи. Я
снял трубку и позвонил в полицию.
Миссис Мерримен я застал в той же позе, за письменным столом. Когда я
вошел, она подняла на меня свои пьяные глаза и с застывшей улыбочкой
проговорила:
- К сожалению, Бен еще не вернулся. Вот сижу тут одна, скучаю. Хотите,
поскучаем вместе. - Она обратила внимание на выражение моего лица и скорчила
гримасу: - Что случилось?
- Мне нужен адрес миссис Уичерли.
- У меня его нет.
- Должен быть, раз вы продавали ее дом.
- Продавал Бен, а не я. Говорю же, я на него больше не работаю. Пусть
сам свои делишки обделывает.
- Тогда дайте мне посмотреть документы на продажу дома.
- Зачем они вам? Хотите, что ли, без нашего посредства сделку
заключить?
- С чего вы взяли? Я хочу знать, где находится миссис Уичерли, только и
всего.
- В документах на продажу ее нового адреса нет. Пойдемте, я вам покажу
одну бумажку.
Блондинка с трудом поднялась на ноги и, покачиваясь, направилась за
перегородку. Я последовал за ней. На заваленном бумагами письменном столе