"Росс Макдональд. Последний взгляд" - читать интересную книгу автора

собой поделать.
Я не стал спорить.
- Вы хотели мне рассказать, как он намеревался покончить с собой.
- Да вовсе он не намеревался. Просто рассуждал об этом. Если
застрелиться, говорил он, слишком много крови, таблетки - ненадежны. Лучше
всего просто уплыть в море. Но искушение повеситься, говорил он, самое
сильное.
- Повеситься?
- Он мне говорил, что с детства думает об этом.
- Откуда такое?
- Не знаю. Его дед был судьей Верховного суда, в городе его называли
вешателем - поговаривали, будто он любил выносить смертные приговоры. Может,
это повлияло на Ника, знаете, от противного. Мне доводилось читать и о более
странных вещах.
- Ник когда-нибудь говорил вам о том, что среди его предков был
судья-вешатель?
Бетти кивнула.
- А о самоубийстве?
- Многократно.
- Веселый кавалер, нечего сказать.
- Не жалуюсь. Я люблю Ника и хочу быть ему полезной.
Я начинал понимать девушку, и чем лучше я ее понимал, тем больше она
мне нравилась. Я и раньше замечал, что у вдовцов обычно вырастают на
редкость самоотверженные дочери.
- Вернемся к его телефонному звонку, - сказал я. - Постарайтесь
вспомнить, Ник не упоминал, где он сейчас находится?
- По-моему, нет.
- Не спешите с ответом. Сядьте у телефона, подумайте.
Она опустилась на стул у письменного стола и положила руку на аппарат,
словно вынуждая его молчать.
- В трубке слышался шум.
- Какого рода шум?
- Подождите минуту. - Она подняла руку, требуя тишины, и стала
вслушиваться. - Детские голоса, плеск воды. Знаете, как в бассейне. Скорее
всего, он звонил из автомата Теннисного клуба.


Глава 7


Хоть мне и случалось наведываться в Теннисный клуб, женщину за
конторкой я видел впервые. Но она знала Бетти Тратвелл и тепло
приветствовала ее.
- Мы вас теперь почти не видим, мисс Тратвелл.
- Я ужасно занята последнее время. Ник сегодня был у вас?
- По правде говоря, был, - неохотно ответила женщина. - Он пришел около
часу назад, зашел ненадолго в бар. И вышел оттуда в нехорошем виде.
- Вы хотите сказать, что он был пьян?
- К сожалению, да, мисс Тратвелл, раз уж вы спросили. И та женщина,
блондинка, которую он привел, тоже была под мухой. Когда они ушли, я выдала