"Уильям Макгиверн. Завтра опять неизвестность " - читать интересную книгу автораприсмотрела.
Марджи приободрилась. - Мы с Френком постараемся как-то помочь из Флориды, - продолжала она. - Ну скажи да, Эрл! Пожалуйста. Эрл неопределенно улыбнулся, потом взглянул на Лорен и улыбка исчезла, между бровей пролегла морщинка. - Ты посчитала, что я смогу стать нянькой, да? - Я обещала выяснить, как ты к этому отнесешься. Они действительно влипли... - Лорен неуверенно улыбнулась. - Не обижайся, совершенно не на что. Томми - настоящий ангел. - Точно, ты половину времени даже не будешь его замечать, - опять затараторила Марджи. - Я напишу тебе инструкции и все такое... - Она покосилась на Лорен. - Ну ладно, я оставляю вас спокойно обсудить, что к чему. Наверно, нужно было дать Лори время тебя подготовить. Френк говорит... - Она заглянула в глаза Эрла, и то, что там увидела, заставило её испуганно и криво улыбнуться. - Френк говорит, что я всегда лезу туда, куда и ангелу соваться не стоит. - Свежая мысль. Зачем же он работает шофером, если может придумывать такие остроумные штуки? Почему не пишет для телевидения? - Да? - пробормотала Марджи, и щеки её стали приобретать пунцовый оттенок. - Очень мило... - Ну, а теперь прекратите. Оба, - прервала их Лорен. - Что плохого в работе шофера? Куда лучше, чем слоняться, изнывая от безделья. - Ты права, - протянул Эрл. - Убийственно права. - Очень сожалею, Эрл. Я не хотела, чтобы так вышло, Мапджи двинулась к только попросить, потому что мы влипли, как говорит Лорен. Ну ладно, мне пора. Френк, наверно, уже наливает мне пиво. Всем спокойной ночи. Когда дверь захлопнулась, Лорен поспешно заговорила: - Нет повода злиться. Они же наши друзья. Не стоит обвинять их в том, что они просят об одолжении. Его глаза, горевшие холодным бешенством, не отрывались от её лица. - Так вот кем ты меня считаешь? Нянькой, да? - Нет, Эрл, нет. Просто они соседи, и могли ожидать... Куда ты собрался? Он уже натянул свитер прямо на голое тело, надел свой черный плащ. - У меня есть работа, если тебя это интересует. Но только не нянькой. - Нет, Эрл! Я не позволю... Он отвернулся. Решение было принято. И мощной, непоколебимой поддержкой стало его бешенство. - Найди себе другого мальчика на побегушках, - схватив записку с телевизора, Эрл бросил её под ноги Лорен. - Тебе нужно забрать серое платье у Бергера? Отлично, черт возьми. Пойди и получи. - Голос его срывался от эмоций. - Картошки захотелось? Почисти! Ты ищешь няньку отпрыску Макмилланов? Вперед! Но без меня, Лори. Он так рассвирепел, что голос прерывался, как у ребенка, собирающегося заплакать. - Чего ты от меня хочешь? Чтобы я шатался по улицам и даже не смел заглянуть в бар? В бар, где меня бы встретили приветливо, как прочих. Хочешь, чтобы я улыбался этой маленькой шлюшке, что живет наверху, и менял |
|
|