"Роб Макгрегор. Индиана Джонс и Великий потоп ("Индиана Джонс") " - читать интересную книгу автора - Ну, доктор Пенкрофт, не то, чтобы я был недоволен своей работой или
неблагодарен за возможность преподавания здесь, но что-то этакое стряслось, и я толком не знаю, в смысле, по-моему, я больше не могу, вот я и гадаю, нельзя ли... ну, по-моему, академический отпуск мне бы не помешал. - Академические отпуска дают аттестованным профессорам. Быть может, лет через пять вы защититесь, но пока... - он сделал отрицательный жест. - Я имел в виду не совсем академический отпуск, то есть, не в прямом смысле слова. Я хотел сказать, что мне нужен отпуск за свой счет. Пенкрофт дрожащей рукой поворошил на столе какие-то бумаги. - Весьма любопытно, что вы сами подняли вопрос о своем будущем в стенах нашего учебного заведения. Я намеревался потолковать с вами именно на эту тему. - В самом деле? - Да. Видите ли, комитет академического надзора поставил под вопрос вашу квалификацию в преподавании кельтской археологии. - Что?! Да я преподаю почти три года! Пенкрофт нашел нужную стопку листов и с отсутствующим видом принялся их перелистывать. - Это связано с вашими биографическими данными, - он отчетливо выговаривал каждое слово, словно боялся, что посетитель не очень хорошо его понимает. - Комитету кажется, что полученного вами образования недостаточно для выполнения данной задачи. Между нами говоря, ваше американское происхождение говорит отнюдь не в вашу пользу. Инди понимал, что получил работу в Лондонском университете просто благодаря удачному стечению обстоятельств, одновременно осознавая, что не реликвия, связанная со Стоунхенджем, как это выяснилось впоследствии. Но все это - дело прошлое. Практический опыт Инди перевешивал недостаток номинального образования в кельтской археологии; так он и сказал Пенкрофту. - Проблема не в моем образовании или способностях. Я просто засиделся на одном месте. Мне нужно сделать перерыв и заняться чем-нибудь другим. - Позвольте мне договорить. Кроме того, комитет подверг критическому рассмотрению ваши прошлогодние полевые изыскания. Перед тем как доктор Бернард прошлым летом пропал без вести, он крайне резко критиковал в своем отчете вашу деятельность в Тикале. - Но ведь это не имеет ровным счетом ничего общего с преподаванием кельтской культуры! - У Инди чесался язык поведать Пенкрофту о художествах Бернарда, но он сумел сдержаться. - Это лишь часть проблемы. Ваше согласие на предложение доктора Бернарда поработать в Тикале показывает, что кельтская археология стоит у вас отнюдь не на первом месте, а сейчас вы еще и заявляете, что засиделись. - А вы что говорите? Пенкрофт откашлялся. - Если мне будет позволительно заметить, я бы сказал, что ваше нынешнее состояние является последствием трагедии, случившейся прошлым летом на Амазонке с вами и Дейрдрой Кемпбелл. - Частично - да. Старый профессор задумчиво покивал головой. - Знаете ли, мы с ее матерью были большими друзьями. Ее кончина стала для меня грандиозной утратой. Так что я прекрасно понимаю ваши чувства. |
|
|