"Колин Маккалоу. Травяной венок. Том 1" - читать интересную книгу автора

он, мол, увлекается классиками. Гай Марий, напротив, настаивает, что
Митридат VI заморил голодом собственную мамашу, прикончил брата,
царствовавшего при регенстве матери, расправился с несколькими дядьками и
кузенами и в довершение всего отравил собственную сестру, на которой был
вдобавок женат! Приятный молодой человек, истинный ученик классиков!
Воистину, Рим переполнен беззаботным дурачьем: могу поклясться, что из
сказанного никто не сделает выводов. Зато на внутреннем фронте происходит
кое-что более занимательное. Второй год подряд сенат, учредивший особые
суды, занимается разбирательством массовой фальсификации римского
гражданства, учиненной италиками, однако, как и в прошлом году, отловить
всех лжеграждан не представляется возможным. Число побед насчитывает
несколько сотен, значит, в казну Рима поступило столько же денег за счет
штрафов. Зато, оказавшись на земле италиков без дюжины телохранителей,
начинаешь чувствовать себя весьма неуютно. Никогда еще я не испытывал на
себе таких взглядов, не сталкивался с таким отсутствием намерения
сотрудничать, которое обуяло теперь италиков. Конечно, их любовь к нам
умерла в незапамятные времена, однако теперь, благодаря судам,
приговаривающим к плетям и нищете, они освоили науку ненависти. Одна
отрада - стоны казначейства: штрафы не покрывают даже расходов на содержание
вне Рима десяти сенаторских троек. Мы с Гаем Марием намерены под конец года
представить в сенате законопроект об отмене lex Licinia Mucia ввиду его
бесполезности и накладности для государства.
Совсем молодой выходец из плебейского рода Сульпициев по имени Публий
Сульпиций Руф осмелился подать в суд на Гая Норбана, обвиняя его в измене,
выразившейся в необоснованной отправке в ссылку Квинта Сервилия Цепиона,
прославившегося золотом Толозы и бездарностью при Араузионе. Через голову
плебейской ассамблеи - прямиком в суд, разбирающий обвинения в измене! Юный
Сульпиций неразлучен с теперешним Цепионом, что говорит об отсутствии у него
вкуса. В общем, защитником выступил Антоний Оратор, речь которого была, на
мой взгляд, самой блестящей за всю его карьеру. Присяжные оправдали Норбана,
который показал Сульпицию и Цепиону язык. Прилагаю текст антониевой речи -
наслаждайся.
Что касается другого Оратора, Луция Лициния Красса, то мужья двух его
дочерей повели себя совсем по-разному в качестве отцов. Сын Сципиона Назики,
тоже Сципион Назика, разжился сыном, нареченным, естественно, так же. Его
Лициния не вызывает нареканий: у них есть к тому же дочка. Зато Лициния,
вышедшая замуж за Метелла Пия Поросенка, оказалась не так удачлива: в том
доме все хватаются за головы, ибо вторая Лициния пока бездетна. Моя
племянница Ливия Друза родила под конец прошлого года дочь, нареченную,
конечно же, Порцией, - обладательницу рыжей головки, напоминающей стог сена,
охваченный пожаром. Ливия Друза по-прежнему души не чает в своем Катоне
Салониане, который этого вполне заслуживает. Ливия Друза еще порадует нас
новыми римлянами!
Я не сижу на месте, но какой в этом прок? В этом году наши эдилы -
родственники: мой племянник Марк Ливий Друз - один из плебейских эдилов (его
напарник - сказочно богатое ничтожество по имени Реммий), а его зятек Катон
Салониан - курульный эдил. Поглядим на их игры!
Семейные вести. Бедняжка Аврелия по-прежнему живет одна в Субуре,
однако мы надеемся, что Гай Юлий объявится дома хотя бы в следующем году -
или годом позже... Его брат Секст стал в этом году претором, а скоро