"Колин Маккалоу. Травяной венок. Том 1" - читать интересную книгу авторатвоих сегодняшних словах или в уверениях отца?
- В моих сегодняшних словах. Я ввела вашего отца в заблуждение, чтобы обрести свободу. Я не оправдываю своего поведения: наверное, я была именно такой, какой ты меня считал, Марк Ливий, если не хуже, хотя ты не видел истинных причин этого. - Она пожала плечами. - У меня нет привычки роптать, я живу в настоящем и в будущем, в прошлом же - никогда. Друз протянул брату правую руку и улыбнулся. - Добро пожаловать в мой дом, Мамерк Эмилий. Мамерк стиснул его руку, а потом поцеловал брата в губы. - Мамерк, - проговорил он срывающимся голосом, - просто Мамерк... Я - единственный римлянин, носящий это имя, так что зови меня просто Мамерком. - Наша сестра умирает, - молвил Друз, не отпуская руки брата и усаживая его рядом с собой. - О, какое несчастье... Я ничего не знал! - Разве Клавдия тебе ничего не говорила? - взвилась мать. - А ведь я все подробно ей растолковала. - Нет, просто сказала, что ты убежала с Марком Ливием. У Корнелии Сципион созрело важное решение: она понимала, что необходимо новое бегство. - Марк Ливий, - заговорила она, не обращая внимания на наворачивающиеся на ее глаза слезы, - все последние двадцать семь лет я целиком отдавала себя твоему брату. Мне не суждено было знать свою дочь. Теперь я вижу, что ты и Марк Порций остаетесь с шестью детьми и без единой женщины в доме - разве что ты замыслил новую женитьбу... Друз выразительно покрутил головой. - Тогда, если ты этого хочешь, я переберусь сюда, чтобы присматривать за детьми! - Хочу! - ответил Друз и снова улыбнулся брату. - Я рад прибавлению в семействе. Ливия Друза умерла в тот день, когда Катону-младшему исполнилось два месяца. В некотором смысле это была безмятежная кончина, ибо, зная о приближающейся смерти, она делала все, что было в ее убывающих силах, чтобы ее уход не был трагедией для остающихся жить. Присутствие матери стало для нее огромным успокоением, так как она знала, что ее дети будут расти, окруженные любовью и заботой. Черпая у Корнелии Сципион силы (та не давала Сервилий попадаться на глаза матери), она смирилась с неминуемой кончиной и больше не думала о проклятии и сглазе. Куда важнее была судьба обреченных на жизнь. Она непрестанно осыпала Катона Салониана словами любви и утешения, поручениями и пожеланиями. Его лицо она видела перед собой в последние минуты жизни, его руку она сжимала из последних сил, его любовью успокаивалась навеки ее душа. Не забыла она проститься и с братом Друзом, которому также адресовала слова любви и ободрения. Из детей она захотела взглянуть перед смертью только на маленького Цепиона. - Позаботься о своем братике Катоне, - прошептала она и поцеловала мальчугана пылающими губами. - Позаботься о моих детях, - попросила она напоследок мать. Катону же Салониану она сказала: |
|
|