"Эдриан Маккинти. Миг - и нет меня " - читать интересную книгу автора

поводу того, куда именно мы едем. И как всегда, когда Боб и Скотчи пытались
поладить, дело кончилось почти фарсом: нас остановил полицейский.
Разбираться с легавым пришлось Лучику, сидевшему на переднем сиденье; он же
в итоге и принял решение, доставив всех нас в ближайший притон, оказавшийся
стрип-клубом, неподалеку от Мэдисон-сквер-гарден.
К этому времени Темный успел очухаться. Он первым вошел в клуб и был
принят, что называется, с распростертыми объятиями. В самом заведении,
впрочем, не было ничего примечательного: темные кабинки, подиум, шесты,
главная сцена и боковые, захватанные стаканы и немногочисленная клиентура.
Я сразу забился в темный уголок, чтобы попытаться поспать еще немного.
Должно быть, я действительно задремал, поскольку разбудил меня тягучий и
неотвязный голос Фергала, рассказывавшего о какой-то рыжеволосой красотке, в
которую он влюбился. Помнится, спросонок я подумал, что наш визит к Лопате
свинтил ему мозги, а впрочем, он, возможно, был такой же, как всегда. Лично
мне мосластый, долговязый Фергал и раньше казался, что называется,
трехнутым. В Ирландии он был взломщиком, и ему хотелось, чтобы в
ознаменование прежних заслуг мы называли его "Мастер", но никто этого не
делал. Фергал был старше меня на пять лет, но в наших повседневных
отношениях роль старшего брата, как правило, доставалась мне.
- ...Вон она, гляди. Правда, Майкл, шикарная маруха? Ты только посмотри
на нее, только посмотри!
Я посмотрел. Сначала мне показалось, что Фергал шутит, но он был
серьезен как могила. Девица, о которой он говорил, явно была профессионалкой
и явно нанюхалась кокаина. Кроме того, она была на добрых четыре дюйма выше
Фергала, а с каблуками разница составляла почти фут. Танцевала она не в
главном шоу, а возле одного из боковых кабинетов и выглядела так, словно вот
уже несколько месяцев ничего не ела и не показывалась на воздух. Ее волосы
сильно смахивали на парик, поэтому нельзя было исключить, что девушка,
сумевшая разжечь в Фергале огонь страсти, на самом деле была переодетым
парнем, превратившимся почти в скелет от голода и кокаина.
- Я тебя понимаю, Фергал, - сказал я. - Ты прав: эта девица как будто
для тебя создана. Эта светлая кожа, эти рыжие волосы... Ну и везунчик ты,
приятель! Я думаю, ты поймал свое счастье.
- Ты правда так думаешь, Майкл, правда? Нет, я серьезно... Понимаешь, я
только взглянул на нее, и мне сразу захотелось... нет, не то, что ты
думаешь. Это чувство... Оно вроде любви, понимаешь? Любви с первого взгляда,
когда ты просто ничего не можешь с собой поделать. Это просто случается - и
все. Как гром с ясного неба. Знаешь, иногда в автобусе ты вдруг видишь
кого-то, и тебя прямо как стукнет, а через пару минут того и след простыл, и
ты не знаешь... А у тебя так было? Наверное, такое может случиться с каждым,
но я...
Слушая это признание в любви, которое лишь весьма отдаленно напоминало
возвышенный стиль Овидия, я рассеянно оглядывал скверно освещенный клуб в
поисках остальных. Но я никого не увидел и решил, что они либо вовсе уехали,
либо заперлись в отдельном кабинете. В любом случае это был хитрый ход,
рассчитанный на то, чтобы оставить меня один на один с окосевшим от любви
Фергалом, и я подумал, что, должно быть, мне и вправду суждено стать халифом
на час.
- Сволочи!
- Что-что?