"Эдриан Маккинти. Миг - и нет меня " - читать интересную книгу автора

Я шагнул к Скотчи и протянул руку. К моему удивлению, он привлек меня к
себе и обнял.
- Господи, какой же ты все-таки сукин сын, Майкл! - прошептал Скотчи
мне на ухо прерывающимся от наплыва чувств голосом. Мне даже показалось -
еще немного и он заплачет, поэтому я улыбнулся ему и слегка оттолкнул.
- Ну вот, теперь он хочет заняться со мной любовью, - заявил я для
остальных, и Скотчи снова взмахнул кулаком. Он даже слегка заехал мне по
макушке, но теперь это не имело значения, поскольку отныне мы были
неразлучными друзьями. И действительно, мы не расставались до тех пор, пока
две бутылки "Девара" спустя Скотчи не отключился в сортире бара "Мат",
сохранившегося чуть не со времен "сухого закона" в западной части Виллидж,
где еще можно было увидеть посыпанный опилками пол, портреты знаменитых
писателей довоенной поры и "барных псов", готовых в неограниченных
количествах лакать ваше пиво.
Нам нужно было как-то избавиться от бесчувственного тела, поэтому мы
отправились в Бронкс, где Скотчи жил. Когда мы проезжали мимо моей родной
123-й улицы, я заметил, что сейчас уже действительно поздно и мне, пожалуй,
тоже следовало бы отправиться на боковую, но Темный и слышать ничего не
хотел.
Наконец мы остановились напротив дома Скотчи, и мы с Большим Бобом не
без труда проволокли нашего товарища вверх по лестнице. В квартире мы
сбросили наш груз на кровать, и пока Боб исследовал содержимое холодильника,
я уложил Скотчи на бок, чтобы он не захлебнулся собственной блевотиной.
Потом мы снова поехали в Виллидж, но только не в западную, а в восточную
часть, где Темный знал отличный бар, в котором можно было выпить настоящего
крепкого портера. К сожалению, бар за поздним временем был давно закрыт,
поэтому нам пришлось довольствоваться ближайшим заведением, носившим
название "Алфавит-сити" и представлявшим собой ультрамодную забегаловку, в
которой было дымно, шумно и полным-полно симпатичных девчонок из
Нью-Йоркского университета.
Когда в очередной раз настала моя очередь платить за выпивку, я увидел
у стойки потрясающе красивую израильтяночку с коротко подстриженными темными
волосами, влажными темными глазами и большими грудями, которые характерно
торчали вперед, дерзко бросая вызов закону всемирного тяготения. Я и сам,
надо признаться, далеко не урод, к тому же я был уверен, что царящий в баре
полумрак скроет и темные круги недосыпа у меня под глазами, и выражение
жестокости, которое могло сохраниться на моем лице после недавней расправы
над Лопатой.
Красотке я сказал, что она похожа на ирландку, и поинтересовался, нет
ли у нее ирландских корней. Когда же она сказала "нет", я сказал - в духе
столь популярного нынче постмодернизма, - что мог бы предложить ей свой
ирландский корень. То, что годится для Боно [Боно - солист группы "U-2"],
сработало и в моем случае. Она обозвала меня "хуцпан" [Наглец, нахал
(иврит)], а я ответил: "Будь здорова". На этом официальные представления
были закончены, и я некоторое время вешал ей лапшу насчет того, что я, мол,
студент Королевского университета в Белфасте, приехал на год по обмену в
Колумбийский университет. Еще я наплел, что изучаю проблему потери прочности
при растяжении в крупных механических конструкциях. С этой выдумкой я,
впрочем, чуть не попал впросак, поскольку, как выяснилось довольно скоро,
моя новая знакомая служила в саперных войсках армии Израиля и знала об